Traduction de «mooiste en bekendste stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan een van de mooiste en bekendste stranden langs de Adriatische kust. Het hotel biedt 4- en 5-sterrenaccommodatie in kamers en-suites, en is het pronkstuk van het toeristische aanbod in Baska en op het eiland Krk.
Die Urlaubsanlage mit 4- und 5-Sterne-Zimmern und -Suiten zählt zu den besten in Baska und auf der gesamten Insel Krk.

Astrea Smeralda Village in Porto Redondo, op 20 minuten rijden van Olbia, biedt accommodatie en een buitenzwembad. U kunt er ook gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de bekendste stranden van Olbia.
Das Smeralda Village bietet einen Außenpool und Unterkünfte in Porto Rotondo, 20 Fahrminuten von Olbia entfernt. Freuen Sie sich auch auf einen kostenfreien Shuttleservice zu den wichtigsten Stränden von Olbia.

Residence Costa Serena ligt op 4 km van het centrum van Palau en op korte rijafstand van de bekendste stranden van Noord-Sardinië, waaronder Santa Teresa di Gallura en Costa Smeralda.
Die Costa Serena Residence ist 4 km vom Zentrum von Palau entfernt. Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie die berühmtesten Strände im Norden Sardiniens, einschließlich Santa Teresa di Gallura und der Costa Smeralda.

Het biedt een gratis pendeldienst naar een privéstrand en het strand La Pelosa, een van de bekendste stranden van Sardinië.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Shuttleservice zum privaten Strand sowie zu einem der beliebtesten Strände in Sardinien, dem Pelosa.

Residence Hotel Lu Nibareddu ligt op slechts 1 km van het strand van Porto Taverna, één van de bekendste stranden van de hele kust.
Das Residence Hotel Lu Nibareddu begrüßt Sie nur 1 km vom Strand von Porto Taverna, einem der berühmtesten Strände an der gesamten Küste, entfernt.

Een van de bekendste stranden van het eiland, Mylopotas, is vanaf Chora in slechts 5 minuten rijden te bereiken.
Einer der bekanntesten Strände der Insel, Mylopotas, liegt kaum 5 Fahrminuten von Chora entfernt.

Het Flamingo ligt in een rustige maar centrale straat in Oludeniz. Het biedt moderne accommodatie op 2 km afstand van een van de bekendste stranden in Turkije.
Das an einer ruhigen, jedoch zentralen Straße in Ölüdeniz gelegene Flamingo bietet eine moderne Unterkunft in 2 km Entfernung von den berühmtesten Stränden der Türkei.

Het Novotel Sydney Manly Pacific ligt aan Manly Beach, een van de mooiste en populairste stranden van Australië. Het bevindt zich op slechts 15 minuten met de veerboot van Circular Quay en het centrum van Sydney.
Das Novotel Sydney Manly Pacific begrüßt Sie gegenüber dem Manly Beach, einem der schönsten und beliebtesten Strände Australiens, und liegt nur 15 Minuten mit der Fähre vom Circular Quay sowie dem Stadtzentrum von Sydney entfernt.

Het Congress Hall ligt in het hart van de victoriaanse wijk van New Jersey, aan een van de mooiste, meest ongerepte stranden in de omgeving.
Das Hotel Congress Hall befindet sich im Herzen des viktorianischen Viertels von New Jersey an einem der schönsten und saubersten Strände der Gegend.

Het Mobile Homes Medveja is onderdeel van Auto Camp Medveja. De bungalows liggen op 200 tot 600 meter van een van de mooiste en populairste stranden in de regio.
Die Unterkunft ist Teil des Auto Camp Medveja und die Bungalows liegen 200 bis 600 m vom Strand entfernt, einem der schönsten und beliebtesten in der Region.