Traduction de «mooiste architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

De stad heeft een rijke traditie, en is een voorbeeld van de mooiste architectuur uit de renaissance.
Hier erwarten auch zahlreiche Restaurants mit regionaler und internationaler Küche gern Ihren Besuch. Die Stadt ist beispielhaft für ihre wunderschöne Architektur aus der Renaissance und Ihre lange Tradition.

The Bishop's Table Hotel ligt aan West Street, waar u kunt genieten van de mooiste Georgiaanse architectuur in Surrey. Het hotel beschikt over een karakteristieke voorgevel met originele ramen.
Das Bishops Table liegt an der West Street, die einige der schönsten Gebäude georgianischer Architektur in Surrey bietet und verfügt über eine markante Fassade mit Originalfenstern.

Het nabijgelegen klooster van Pažaislis en het kerkenomplex, met hun ligging op een schiereiland in het Kaunas-stuwmeer, worden beschouwd als één van de mooiste voorbeelden van de hoge barokke architectuur in Noord- en Oost-Europa.
Besichtigen Sie das nahegelegene Kloster Pažaislis mit angeschlossener Kirche auf der Halbinsel des Kaunas-Stausees. Dieses gilt als eines der schönsten Beispiele der Architektur aus der Blütezeit des Barocks im Norden und Osten Europas.

Het luxe 5-sterrenboetiekhotel Le Palais Art Hotel Prague is gerenoveerd in 2014. Het is gevestigd in een residentieel paleis uit 1897, één van de mooiste voorbeelden van Belle Époque-architectuur in de stad.
Das luxuriöse 5-Sterne-Boutique-Hotel Le Palais Art Hotel Prague wurde im Jahr 2014 renoviert und liegt in einem Wohnpalast aus dem Jahr 1897, einer der schönsten Veranschaulichungen der Belle Époque-Architektur in der Stadt.

Dit luxe hotel ligt aan de Baai van Banderas en is een prachtig voorbeeld van moderne Mexicaanse architectuur. Het Fiesta Americana Puerto Vallarta wordt omgeven door de bergen van de westelijke Sierra Madre en het mooiste strand van Puerto Vallarta.
Dieses luxuriöse Hotel bezaubert Sie an der Banderas-Bucht durch seine moderne mexikanische Architektur. Es liegt inmitten der Berge der Sierra Madre Occidental und am schönsten Strand von Puerto Vallarta.

Deze stad vol met kunst en architectuur, staat bekend als een van de mooiste architecturale steden in Mexico. Er worden ook verschillende festivals en activiteiten georganiseerd.
Die Stadt ist als eine der schönsten architektonischen Städte Mexikos bekannt und lockt mit viel Kunst und Architektur sowie mehreren Festivals und Freizeitmöglichkeiten.

Het Riad D'Or, gebouwd in de 1791 en onlangs gerestaureerd met passie en respect voor de typisch Marokkaanse architectuur, is één van de mooiste pensions in Meknes.
Das Riad D'Or, das 1791 erbaut und vor kurzem mit Leidenschaft und Respekt für die typisch marokkanische Architektur restauriert wurde, zählt zu den schönsten Pensionen in Meknes.

Château de Montriou biedt accommodaties, die omgeven worden door enkele van de mooiste voorbeelden van architectuur-, bos-en tuinbouw in de Loire-vallei, in haar eigen 4 prachtige tuinen.
Das Château de Montriou bietet Unterkünfte umgeben von einigen der schönsten Beispiele für Architektur, Forstwirtschaft und Gartenbau im Loire-Tal, die in den 4 herrlichen Gärten des Schlosses gezeigt werden.

Le Salvagny is in het dorp Sixt Fer à Cheval, dat geclassificeerd is als een van de mooiste dorpen van Frankrijk, dankzij de architectuur en natuur in de omgeving.
Das Le Salvagny liegt in Sixt-Fer-à-Cheval, das, dank seiner Architektur und der umgebenden Natur, als eines der schönsten Dörfer Frankreichs klassifiziert ist.

Op 5 minuten rijafstand ligt het kasteel Orsini-Odescalchi, een van de mooiste voorbeelden van militaire renaissance-architectuur in Italië.
Das Schloss Orsini-Odescalchi, eines der schönsten Beispiele für die Militärarchitektur der Renaissance in Italien, liegt 5 Fahrminuten entfernt.