Vertaling van "mooie vallei " (Nederlands → Duits) :

De pure en heilzame lucht in deze mooie vallei in de Jura op een hoogte van 1000 meter is goed voor lichaam en geest.
Die reine und kräftigende Luft dieses schönen Tales im Jura auf 1000 m Seehöhe sorgt für Wohlbefinden und Entspannung, weitab von der Hektik des Alltags.

Apartamentos Turisticos Xixerella bevindt zich in de mooie vallei van La Massana in Andorra en ligt op 3 km van het skigebied Pal-Arinsal.
Das Apartamentos Turisticos Xixerella liegt im wunderschönen Tal von La Massana in Andorra, nur 3 km vom Skiresort Pal-Arinsal entfernt.

Alle kamers hebben uitzicht op de mooie vallei.
Alle Zimmer liegen mit Blick auf das Tal.

Het Sa Plana Hotel ligt op slechts 1,5 km van het strand van Cala Estellencs. De mooie vallei van Estellencs is ideaal om te wandelen.
Nur 1,5 km trennen das Sa Plana Hotel vom Strand Cala Estellencs, während das schöne Tal von Estellencs zu Wanderungen einlädt.

Dit viersterrenhotel in Neukirchen-Vluyn ligt in de mooie vallei van de Neder-Rijn.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Neukirchen-Vluyn liegt am malerischen Niederrhein.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär ligt in de mooie vallei Loisachtal, tussen Garmisch-Partenkirchen en Bad Tölz.
Das Seehotel Grauer Bär liegt im schönen Loisachtal zwischen Garmisch-Partenkirchen und Bad Tölz.

Dit karakteristieke hotel ligt in de mooie vallei van de rivier de Our. Hotel Oberhausen staat bekend om zijn traditionele pannenkoekenhuis en biedt uitstekende, rustige accommodatie.
Im idyllischen Tal des Flusses Our begrüßt Sie das charaktervolle Hotel, das für seine Crêperie bekannt ist, mit einer exzellenten, ruhigen Unterkunft.

Het Wentbridge huis dateert uit 1700 en ligt op een landgoed van 20 hectare in de mooie vallei van Went.
Das Wentbridge House stammt aus dem Jahr 1700 und ist von einem 8 ha großen Gelände mit Gärten und der Landschaft des schönen Went Valleys umgeben.

Verder heeft Vrede Vallei barbecuefaciliteiten en een mooie tuin waar u kunt ontspannen en genieten van de natuur.
Die Unterkunft bietet einen Grillplatz und einen schönen Garten zum Entspannen in der Natur.

Het Habachklause Bauernhof Chalet ligt in een mooie omgeving in Salzburg, in de vallei van Habach. Het bevindt zich naast de zusteraccommodatie Baby- Kinderhotel Habachklause.
Das Habachklause Bauernhof Chalet liegt in einer malerischen Umgebung im Salzburger Habachtal und neben dem Partnerhotel Baby- Kinderhotel Habachklause.