Vertaling van "mooie tuin genieten " (Nederlands → Duits) :

Bij mooi weer kunnen de gasten in de mooie tuin genieten van hun ontbijt.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück im hübschen Garten genießen.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Dies ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande - genießen Sie die frische Luft bei einem Spaziergang durch die herrlichen Gärten mit ihrem kleinen Teich.

Gasten kunnen van een maaltijd genieten in de open lucht op de barbecuevlakte of gewoon ontspannen in de mooie tuin.
Der wunderschöne Garten bietet sich auch einfach zum Entspannen an.

Hier kunt u ook genieten van een lunch of diner. In de mooie tuin vindt u een zwembad en een snackbar.
Zum Hotel gehört eine schöne Gartenanlage mit Swimmingpool und Snackbar.

U kunt genieten van een mooie tuin en een zithoek met bibliotheek, waar u ook een gratis computer met internet vindt.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören schöne Gärten und eine Lounge mit Bibliothek, in der ein Internetterminal zur kostenfreien Nutzung bereitsteht.

Het hotel heeft een mooie tuin en een terras, waar u kunt ontspannen en van het weer kunt genieten.
In dem hübschen Garten und auf der Terrasse können Sie die Sonne genießen und herrlich entspannen.

U kunt genieten van een drankje in de bar van het Bonita of ontspannen op het terras met uitzicht op de mooie tuin.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar des Bonita oder entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den hübschen Garten.

U kunt ook op het tuinterras van het restaurant van uw maaltijd genieten. Er is een mooie tuin met een schommel voor de kinderen.
Ihre Kinder können sich im bezaubernden Garten mit einer Schaukel tummeln.

U kunt genieten van de sauna en de hot tub in de weelderige, mooie tuin van het hotel, of een verfrissende duik nemen in het kleine buitenzwembad, dat een spectaculair uitzicht op de bergen en de vallei biedt.
Entspannen Sie in der Sauna und im Whirlpool im üppig bewachsenen Gartens des Hotels, Ebenso können Sie im kleinen Außenpool schwimmen und dabei die beeindruckende Aussicht auf die Berge und das Tal genießen.

Als u liever de natuur in gaat, dan is er een mooie tuin waar u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Naturliebhabern bietet das Hotel einen schönen Garten, in dem Sie sich in der Sonne erholen können.