Traduction de «mooie topiary-tuinen en biedt een traditioneel ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

The Hill ligt in de mooie Topiary-tuinen en biedt een traditioneel ontbijt uit Cumbria, gratis WiFi en elegante slaapkamers.
Umgeben von einem hübschen Garten mit Formschnitthecken bietet das The Hill elegante Zimmer, ein traditionelles cumbrisches Frühstück und kostenloses WLAN.

Het RossMor pension is gebouwd in 1887 en ligt te midden van een 0,2 hectare aan tuinen met uitzicht op de bossen. Het biedt gratis WiFi, een traditioneel ontbijt en een lounge met een selectie boeken en spelletjes.
Die im Jahre 1887 erbaute Pension RossMor liegt in einem 0,2 Hektar großen Garten mit Blick auf den Wald und die Hügel. Die Pension bietet Ihnen kostenloses WLAN, ein traditionelles Frühstück sowie eine Lounge mit einer Auswahl an Büchern und Spielen.

Guayaba Inn Boutique Hotel ligt naast het Nabolom Museum, en biedt mooie tuinen, een sauna, gratis Amerikaans ontbijt en charmante kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem Museum NaBolom bietet das Guayaba Inn Boutique Hotel eine attraktive Gartenanlage, eine Sauna, ein kostenloses amerikanisches Frühstück und charmante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het wordt omgeven door mooie tuinen en biedt een buitenzwembad en een terras, gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Das in schönen Gärten gelegene Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, eine Terrasse, ein kostenloses kontinentales Frühstück und kostenfreies WLAN.

Hotel Concorde is gevestigd in een elegant Victoriaans huis en biedt een traditioneel Engels ontbijt en lommerrijke tuinen met een zonneterras.
In einem eleganten viktorianischen Haus bietet das Hotel Concorde ein traditionelles warmes Frühstück und grüne Gärten mit einer Sonnenterrasse.

Het Manor House Hotel beschikt over een traditioneel restaurant, mooie tuinen en een patio. Het biedt stijlvolle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das Manor House Hotel verfügt über ein traditionelles Restaurant, einen schönen Garten und eine Terrasse. Es bietet stilvolle Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Deze charmante villa bevindt zich in een mooie, rustige omgeving te midden van weelderige, grote, goed onderhouden mediterrane tuinen met palm- en pijnbomen. Het biedt logies ontbijt in comfortabele, mooi ingerichte accommodaties.
In einer attraktiven, ruhigen Lage, umgeben von weitläufigen, gepflegten mediterranen Gärten mit Pinien und Palmen, bietet Ihnen die hübsche Villa eine komfortable, wunderschön eingerichtete Bed Breakfast-Unterkunft.

Het Cappabhaile House ligt in het mooie North Clare met uitzicht op de heuvels van Burren en biedt ruime kamers en een traditioneel Iers ontbijt.
Im schönen North Clare mit Blick auf die Burren Hills bietet das Cappabhaile House geräumige Zimmer und ein traditionelles, irisches Frühstück.

Het Regency Restaurant verzorgt gastronomische maaltijden en een warm ontbijt, en biedt tevens uitzicht over de mooie tuinen.
Das Regency Restaurant bietet Ihnen gehobene Küche und warmes Frühstück mit Blick auf den hübschen Garten.

Het ontbijtmenu biedt naast continentale opties ook een traditioneel volledig Iers ontbijt dat wordt geserveerd in een mooie ontbijtzaal met uitzicht op de tuin.
Morgens genießen Sie im hübschen Frühstücksraum mit Gartenblick ein traditionelles irisches Frühstück sowie kontinentale Angebote.