Traduction de «mooie straat » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Miravella Apartamentos bevindt zich aan het begin van het mooie straat Carrera del Darro en op 500 meter van de kathedraal van Granada.
Das Casa Miravella Apartamentos liegt am Anfang der wunderschönen Straße Carrera del Darro und nur 500 m von der Kathedrale von Granada entfernt.

De accommodatie ligt in een mooie straat in het centrum van Rome, op 700 meter van de Engelenburcht.
Sie wohnen an einer schönen Allee im Zentrum von Rom, 700 m vom Castel Sant' Angelo entfernt.

Het Aparhtotel Iris ligt in de gezellige kustplaats Malgrat de Mar, in een mooie straat in het toeristische centrum, op slechts 30 meter van het strand.
Das Aparthotel Iris liegt in der malerischen Küstenstadt Malgrat de Mar. Es befindet sich auf einer hübschen Straße im touristischen Zentrum, nur 30 Meter vom Strand entfernt.

Gasten kunnen tevens onder het genot van een drankje het uitzicht op de mooie straat Hamra bewonderen.
Sie können im Café auch bei einem Getränk verweilen und die Aussicht auf die Hamra Street genießen.

Het Ippoliti Hotel ligt dicht bij de waterkant, aan een straat in de buurt van cafés en restaurants. Het hotel biedt de ideale uitvalsbasis om de mooie winkels van de stad te verkennen.
Das Ippoliti Hotel, in dem Sie in unmittelbarer Nähe der Küste an einer Straße unweit von Cafés und Restaurants wohnen, eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um durch die reizvollen Geschäfte der Stadt zu stöbern.

Dit mooie en zakelijke boetiekhotel heeft een gunstige ligging in een rustige straat in het centrum van Bourgas, op slechts 200 meter van het centrale plein.
Das schöne Boutique-Hotel California Business für Geschäftsreisende befindet sich in privilegierter Lage in einer ruhigen Straße im Zentrum von Burgas nur 200 Meter vom Hauptplatz entfernt.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van het Nationaal Theater van Miskolc, aan een verkeersvrije straat. Het beschikt over een restaurant met een mooie wintertuin en een overdekt terras.
Diese Pension begrüßt Sie nur 100 m vom Nationaltheater von Miskolc entfernt in einer Fußgängerzone. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einem schönen Wintergarten und eine Terrasse mit Arkaden.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Hotel Kreuzblume in einem charmanten, historischen Gebäude. Hier wohnen Sie in einer gepflasterten Seitenstraße im Herzen des schönen Freiburg im Breisgau am Rande des Schwarzwalds.

Hostal Quevedo ligt in een autoluwe straat tegenover het mooie Quevedo Park. Het heeft een bar, een 24-uursreceptie en er is gratis WiFi.
Das Hostal Quevedo begrüßt Sie in einer Fußgängerzone gegenüber dem hübschen Quevedo Park und bietet Ihnen eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.

Het BB is gevestigd in een traditioneel Andalusisch pand, in een mooie smalle straat.
Das traditionelle andalusische Gebäude des Naranjo befindet sich in einer reizvollen kleinen Gasse.