Traduction de «mooie gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie gebouwen van het historische marktplein zijn te voet bereikbaar vanaf Hotel zur Amtspforte.
Die hübschen Gebäude am historischen Marktplatz erreichen Sie vom Hotel zur Amtspforte bequem zu Fuß.

Het hotel ligt op 10 acres parkgrond, aan de oever van het meer van Genève in Lausanne. De mooie gebouwen in belle-epoque stijl bieden een adembenemend uitzicht over de majestueuze Franse Alpen.
Es befindet sich in einer schönen Parklandschaft, am Genfer See. Die schönen Hotelgebäude bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den See und die majestätischen französischen Alpen.

Hotel La Niña is gevestigd in 4 mooie gebouwen uit het begin van de 20e eeuw.
Das La Niña ist über 4 attraktive Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert verteilt.

De stad Queretaro biedt prachtige monumenten en pleinen omgeven door mooie gebouwen in Latijns-Amerikaanse-stijl.
In der Stadt Queretaro erwarten Sie herrliche Denkmäler und Plätze, die von auffallend schönen Gebäuden im lateinamerikanischen Stil umgeben sind.

Carmona heeft vele mooie gebouwen, waaronder het Alcázar de Don Pedro op 7 minuten lopen van de appartementen.
Entdecken Sie die vielen wunderschönen Gebäude in Carmona, beispielsweise den nur 7 Gehminuten von den Apartments entfernten Alcázar de Don Pedro.

U kunt tevens ontspannen in het 1400 m² grote spacentrum, een duik nemen in het zwembad of een wandeling maken door de weelderige tuinen rond de mooie gebouwen van het hotel.
Relaxen Sie auch im 1.400 m² großen Wellnessbereich oder entspannen Sie einfach in den üppigen Gärten und im Außenpool rund um das hübsche Hotelgebäude.

In Italië heeft de geestelijkheid altijd mooie gebouwen in bezit behad.
In Italien hat der Klerus immer schon wunderschöne Gebäude besessen.

De ruime kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen, die in de heuvels liggen en uitzicht bieden op het mooie, open en groene landschap.
Die geräumigen Zimmer sind auf 2 Gebäude in den Hügeln verteilt und bieten Aussicht auf die schöne, offene und grüne Landschaft.

U kunt heerlijk langs de historische gebouwen, winkels, cafés en mooie pleintjes struinen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Ort mit seinen historischen Gebäuden oder schlendern Sie an den Geschäften sowie Cafés vorbei und über die reizvollen Plätze.

De gebouwen van El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos worden omgeven door mooie tuinen en bieden een typisch Andalusische ambiance.
Die Gebäude des El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos liegen inmitten hübscher Gärten und empfangen Sie mit einem typischen andalusischen Flair.