Traduction de «mooie cafés » (Néerlandais → Allemand) :

In deze levendige buurt zijn tal van mooie cafés, restaurants, winkels en nachtclubs.
In diesem lebhaften Viertel finden Sie viele schöne Cafés, Restaurants, Geschäfte und Nachtclubs.

Het hotel serveert elke ochtend een traditioneel ontbijtbuffet in Turkse stijl in het mooie café dat wordt omgeven door de rustige tuin.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein offenes Frühstücksbuffet im traditionellen türkischen Stil, das Sie im schönen Café umgeben vom ruhigen Garten genießen können.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär ligt in de mooie vallei Loisachtal, tussen Garmisch-Partenkirchen en Bad Tölz.
Das Seehotel Grauer Bär liegt im schönen Loisachtal zwischen Garmisch-Partenkirchen und Bad Tölz.

Tijdens uw verblijf kunt u een mooie wandeling langs de grachten maken of in één van de vele cafés en restaurants genieten van een lekker drankje of heerlijke maaltijd.
Spazieren Sie entlang der Kanäle und verweilen Sie bei einer Mahlzeit oder einem Getränk in einem der vielen Cafés und Restaurants.

Het hotel heeft ook een café en een bar, en u kunt bij mooi weer ontspannen op het mooie terras.
An der Unterkunft gibt es außerdem ein ein Café und eine Bar, die bei schönem Wetter zum Verweilen auf der reizvollen Terrasse einladen.

Hier vindt u openluchtclubs en mooie bars en cafés. Skadarlija, met tal van restaurants die traditionele Servische gerechten serveren, ligt op 1,5 km afstand.
Im 1,5 km entfernten Bezirk Skadarlija laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen traditionelle serbische Küche servieren.

In het restaurant van het hotel kunt u de heerlijke keuken proeven, en in het mooie Vienna Café is het genieten van aromatische koffie en heerlijke gebakjes.
Probieren Sie die köstliche Küche im Restaurant des Hotels und entspannen Sie im malerischen Wiener Café bei aromatischem Kaffee und leckeren Kuchen.

Een smakelijk gratis ontbijt wordt geserveerd in het gezellige overdekte café of buiten op het mooie terras op de binnenplaats.
Morgens stärken Sie sich im gemütlichen Café innen oder draußen auf der hübschen Café-Terrasse im Innenhof bei einem leckeren Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Het Ippoliti Hotel ligt dicht bij de waterkant, aan een straat in de buurt van cafés en restaurants. Het hotel biedt de ideale uitvalsbasis om de mooie winkels van de stad te verkennen.
Das Ippoliti Hotel, in dem Sie in unmittelbarer Nähe der Küste an einer Straße unweit von Cafés und Restaurants wohnen, eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um durch die reizvollen Geschäfte der Stadt zu stöbern.

In de directe omgeving van het hotel vindt u cafés en restaurants. Vanaf Hotel Polo is het 10 minuten lopen naar het mooie oude centrum van Hamburg, met vele theaters en historische kerken.
Das Hotel Polo liegt nur 10 Gehminuten von Hamburgs wunderschönen Altstadt entfernt. Dort können Sie die zahlreichen Theater und historischen Kirchen bewundern.