Traduction de «mooie boetiekhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het mooie boetiekhotel ligt op 5 minuten lopen van de Pratu Chiang Mai markt en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chiang Mai.
Das schöne Boutique-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Pratu Chiang Mai Market und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt.

Dit mooie boetiekhotel ligt in hartje Tenafly (New Jersey). Vanuit hier kunt u snel en makkelijk naar New York City.
Im Herzen von Tenafly in New Jersey bietet das charmante Boutique-Hotel eine gute Anbindung nach New York City sowie freundlichen Service und moderne Annehmlichkeiten.

Dit boetiekhotel ligt aan de kust van Torba, in een mooie omgeving. In slechts 10 minuten rijdt u naar het centrum van Bodrum en in 30 minuten van de luchthaven.
Dieses Boutique-Hotel in gepflegtem Ambiente erwartet Sie in dem türkischen Küstenort Torba. Es befindet sich 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Bodrum und 30 Minuten vom Flughafen entfernt.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
In der Nähe sämtlicher Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten von Cancun bietet Ihnen dieses luxuriöse Boutique-Hotel Aussicht auf das Karibische Meer, geschmackvolle Unterkünfte, einen erstklassigen Service und ein verlockendes gastronomisches Angebot.

Het luxueuze 5-sterren boetiekhotel The George ligt in het centrum van het mooie Christchurch en biedt uitzicht op Hagley Park en de rivier de Avon.
Im Zentrum der hübschen Stadt Christchurch erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Boutique-Hotel The George mit Blick auf den Hagley Park und den Fluss Avon.

Dit gastvrije particuliere hotel ligt in de spectaculaire Tabernas-woestijn en biedt de luxe van een boetiekhotel met een buitenzwembad in een mooie tuin en lekkere, zelfgemaakte gerechten.
In der beeindruckenden Wüstenlandschaft Almerías bietet das einladende und familiengeführte Hotel luxuriöse Annehmlichkeiten wie einen Außenpool, einen hübschen Garten und ausgezeichnete hausgemachte Speisen.

Dit kleine boetiekhotel met 6 junior suites ligt vlak bij het strand, in het mooie dorp Garrucha.
Dieses kleine Boutique-Hotel mit 6 Junior Suiten begrüßt Sie im schönen Ort Garrucha direkt am Strand.