Traduction de «mooie boerderij is gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo I Vigneti ligt op het platteland van Sardinië. De mooie boerderij is gebouwd volgens de principes van duurzame architectuur.
Das Agriturismo I Vigneti empfängt Sie inmitten der sardischen Landschaft in einem hübschen Bauernhaus, das nach den Prinzipien der nachhaltigen Architektur gebaut wurde.

Deze accommodatie werd in een mooie, Wilhelminiaanse architectuur gebouwd tijdens het keizerrijk. Verder vindt u er mooie openbare lounges en gezellige kamers.
Das Haus Hohenzollern im wilhelminischen Stil wurde in der Kaiserzeit erbaut und besticht durch attraktive Gemeinschaftsräume und gemütliche Zimmer.

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij die gebouwd is van lokale rotsen en stenen, en wordt omgeven door het weelderige mediterrane groen van de morene-heuvels bij het Gardameer.
Ein aus Steinen der Umgebung erbautes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert beherbergt dieses Hotel inmitten der üppigen mediterranen Vegetation der hügeligen Moränenlandschaft des Gardasees.

Deze voormalige boerderij is gebouwd in 1760 en gelegen op 3200 m² grond, op 25 km van Dax. Het biedt gratis WiFi en een groot buitenbad dat het hele jaar door geopend is.
Auf einem über 3200 m² großen Grundstück erwartet Sie das Chambres d'Hotes Maison d'Antoine, ein ehemaliger Bauernhof aus dem Jahr 1760, mit einem großen, ganzjährig geöffneten Außenpool und kostenfreiem WLAN, 25 km von Dax entfernt.

Deze voormalige boerderij werd gebouwd in 1812 en ligt in Herbolzheim, op 9 km van het Europa-Park in Rust.
Dieses im Jahr 1812 erbaute, ehemalige Bauernhaus empfängt Sie in Herbolzheim, nur 9 km vom Europa-Park Rust entfernt.

Deze gerestaureerde boerderij werd gebouwd in 1670. Het biedt een buitenzwembad omgeven door tuinen, en rustieke kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem Jahre 1670 besticht durch einen Außenpool mitten im Garten. Freuen Sie sich auch auf rustikale Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Hospederéa del Monasterio is strategisch gelegen tussen de belangrijkste kerk en de universiteit van Osuna. Dit mooie hotel is gebouwd in de typisch Andalusische stijl en heeft een prachtig zwembad en een terras.
Zwischen der Hauptkirche und der Universität von Osuna erwartet Sie das Hotel Hospedería in günstiger Lage. Das hübsche Haus ist im typisch andalusischen Stil gehalten und bietet einen schönen Pool und eine Terrasse.

Het mooie hotel is gebouwd in 2005 en beschikt over veel moderne faciliteiten en voorzieningen.
Dieses schöne Hotel wurde im Jahr 2005 erbaut und bietet Ihnen eine Reihe von modernen Einrichtungen und Annehmlichkeiten.

Platanorema ligt in Megali Panagia, Halkidiki, op 10 km van Ierissos, en biedt accommodatie in een mooie boerderij op een grondgebied van 35.000 m2 met water en een natuurlijk platanenbos.
Nur 10 km von Ierissos entfernt liegt das Platanorema in Megali Panagia auf der Insel Chalkidiki. Der schöne Bauernhof liegt auf einem 35 Hektar großen Gelände, das von einem Wasserlauf und einem natürlichen Platanenwald begrenzt wird.

Het Agriturismo Il Mondo bevindt zich op het platteland van Emilia-Romagna. Het is een mooie boerderij op slechts 2 km van het centrum van Parma.
Das Agriturismo Il Mondo liegt in der Emilia Romagna in einem hübschen Bauernhaus, nur 2 km vom Zentrum von Parma entfernt.