Traduction de «mooie binnenplaats met olijfbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een stevig ontbijtbuffet en tal van Italiaanse gerechten in het restaurant in Toscaanse stijl of op het terras op de mooie binnenplaats met olijfbomen.
Das herzhafte Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an italienischen Gerichten genießen Sie entweder im Restaurant im toskanischen Stil oder auf der schönen Terrasse mit Olivenbäumen im Innenhof.

Ook vindt u er een mooie geplaveide binnenplaats met olijfbomen. In de kamers en-suites van het Antares is de traditionele Mani-architectuur gecombineerd met eigentijdse elementen.
Die Zimmer und Suiten des Antares kombinieren traditionelle Mani-Architektur mit zeitgenössischen Elementen.

Het heeft een mooie binnenplaats met een fontein, omringd door olijfbomen en lavendel. Het Balhambra biedt suites met eigen kookgelegenheid, een koloniale inrichting en een gemeubileerd balkon.
Sie wohnen hier in Suiten zur Selbstverpflegung mit einem kolonialen Dekor und einem möblierten Balkon.

Dit traditionele landelijke hotel ligt aan de rand van de mooie stad Meißen, en beschikt over een mooie binnenplaats met een volière met exotische vogels, en een kinderspeelplaats.
Dieses traditionelle Landhotel begrüßt Sie am Stadtrand der hübschen Stadt Meißen mit einem schönen Innenhof, der über ein exotisches Vogelhaus und einen Kinderspielplatz verfügt.

Het Sa Plana Petit Hotel biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, omgeven door mooie tuinen en olijfbomen. Het ligt in het Tramuntanagebergte op Mallorca.
Im Gebirge Tramuntana auf Mallorca empfängt Sie das Sa Plana Petit Hotel. Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool, umgeben von hübschen Gärten und Olivenbäumen.

In de tuin vindt u mooie bloemen en olijfbomen.
Im Garten bewundern Sie schöne Blumen und Olivenbäume.

Het BB Granja Rosa heeft een mooie tuin met olijfbomen en ligt op 11 km buiten Alghero, in het dorp Santa Maria La Palma.
Das B B Granja Rosa liegt 11 km außerhalb von Alghero, in der Ortschaft Santa Maria La Palma, und begrüßt Sie mit einem hübschen Garten mit Olivenbäumen.

In de zomer kunt u dineren op het mediterrane terras met mooie palmbomen en olijfbomen.
Im Sommer können Sie auf der mit schönen Palmen und Olivenbäumen gesäumten mediterranen Terrasse speisen.

Hotel Omnibusz heeft een mooie binnenplaats, waar u ook uw auto kunt parkeren.
Freuen Sie sich im Hotel Omnibusz zudem auf einen schönen Innenhof, in dem Sie auch Ihr Auto abstellen können.

U kunt zich verheugen op een mooie binnenplaats, ontbijten in de tuin, gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum met sauna en profiteren van het businessruimte van de Izabella Residence.
Freuen Sie sich auf den malerischen Innenhof, frühstücken Sie im Garten, nutzen Sie das moderne Fitnesscenter mit einer Sauna und profitieren Sie vom Businessbereich in der Izabella Residence.