Traduction de «mooie betegelde vloeren en sfeervolle » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over een eigen gemeubileerd terras waar u in de openlucht kunt eten. De RVHotels Apartamentos Tropic zijn gezellig ingericht met mooie, betegelde vloeren en sfeervolle, mediterrane kleuren.
Die RVHotels Apartamentos Tropic sind farbenfroh, mit attraktiven Fliesenböden gestaltet. Zur Einrichtung gehören in mediterranen Farben gehaltene Möbel.

De kamers hebben een elegante inrichting met betegelde vloeren en sfeervolle verlichting.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und mit Fliesenböden und warmer Beleuchtung ausgestattet.

Het hotel heeft een rustieke, Moorse stijl met mooie, betegelde vloeren en traditionele keramiek.
Das Alavera verfügt über eine rustikale, im maurischen Stil gehaltene Einrichtung und bezaubert mit ansprechend gefliesten Böden und traditioneller Keramik.

De kamers van het Mar y Sol beschikken over airconditioning, betegelde vloeren en een mooie inrichting.
Zudem sind die eleganten Zimmer im Mar y Sol mit Fließenboden ausgestattet.

De kamers van het Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort hebben airconditioning en zijn voorzien van betegelde vloeren en mooie meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort sind mit Fliesenböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

De kamers van Nova Pelicano zijn ingericht in moderne stijl en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, betegelde vloeren en mooie uitzichten.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada Pelicano verfügen über ein modernes Dekor, Fliesenböden, einen Flachbild-Sat-TV und eine malerische Aussicht.

De appartementen van het TMC zijn voorzien van betegelde vloeren en hebben een mooie inrichting.
Die Apartments im TMC Apartaments verfügen über geflieste Böden und eine stilvolle Inneneinrichtung.

De kamers van La Façana hebben betegelde vloeren en een mooie inrichting.
Die Zimmer im La Façana verfügen über Fliesenböden und ein ansprechendes Dekor.

Alle kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en een mooie witte en gele inrichting.
Alle Zimmer verfügen über geflieste Böden und ein ansprechendes Dekor in weißen und gelben Farbtönen.

De appartementen van Torrent Bay zijn voorzien van betegelde vloeren en een mooie inrichting.
Die Torrent Bay Apartments verfügen über Fliesenböden und eine elegante Einrichtung.