Traduction de «mooie 3-sterrenhotel in montecatini terme wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie 3-sterrenhotel in Montecatini Terme wordt omgeven door tropische tuinen, en beschikt over een zoutwaterzwembad met een hydromassagegebied.
Dieses eindrucksvolle, von tropischen Gärten umgebene 3-Sterne-Hotel in Montecatini Terme bietet einen Salzwasserpool mit Whirlpoolbereich.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Montecatini Terme, op 10 minuten lopen van het station van Montecatini en het beroemde spacentrum.
In diesem 3-Sterne-Hotel wohnen Sie im Herzen von Montecatini Terme nur 10 Gehminuten vom Bahnhof der Stadt und dem berühmten Spa entfernt.

Het 3-sterrenhotel Prati ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Montecatini Terme en biedt een bar en gratis vervoer naar het treinstation.
Das 3-Sterne-Hotel Prati liegt 10 Gehminuten vom Zentrum von Montecatini Terme entfernt und bietet Ihnen eine Bar sowie einen kostenfreien Transfer zum Bahnhof.

Tuscany Inn is een 4-sterrenhotel in het historische centrum van Montecatini Terme.
Das Tuscany Inn ist ein 4-Sterne-Hotel im historischen Zentrum von Montecatini Terme.

Dit 3-sterrenhotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 45 minuten rijden van Lucca en kuuroord Montecatini Terme.
Diese 3-Sterne-Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und ist 45 Autominuten von Lucca und dem Kurort Montecatini Terme entfernt.

Hotel Toretta is een familiebedrijf te midden van de weelderige vegetatie van het park met de naam Parco Delle Terme. Het wordt beheerd door een familie en vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het mooie kuuroord Montecatini.
Dieses familiengeführte Hotel in der schönen grünen Umgebung des Parco Delle Terme ist eine ideale Ausgangsbasis zur Erkundung des charmanten Kurorts Montecatini.

Hotel Friedenseiche ligt in het mooie dorp Benediktbeuern en wordt omgeven door het prachtige landschap van de uitlopers van de Beierse Alpen. Dit 3-sterrenhotel beschikt over comfortabele kamers met balkon of terras.
Dieses 3-Sterne-Hotel im hübschen Dorf Benediktbeuren erwartet Sie vor der schönen Kulisse am Fuße der Alpenausläufer. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt aan zee, op 200 meter slechts van het stadscentrum. Het wordt omgeven door mooie tuinen en een zwembad.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel ist von malerischen Gärten mit einem Pool umgeben und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand.

Het Corinthia Palace Hotel Spa wordt omgeven door mooie, landschapstuinen en is een vredige plek voor een ontspannen vakantie in een van de beste 5-sterrenhotels van het eiland.
Das von wunderschönen, angelegten Gärten umgebene Corinthia Palace zählt zu den führenden 5-Sterne-Hotels der Insel und bietet Ihnen ein ruhiges Ambiente für einen erholsamen Urlaub.

Het 3-sterrenhotel Paoli wordt omgeven door de Dolomieten en ligt op ongeveer 3 km van Caldonazzo en Levico Terme.
Inmitten der Dolomiten erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Paoli, ungefähr 3 km von Caldonazzo und Levico Terme entfernt.