Traduction de «mooi tropisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Diamond Cave Resort Spa ligt in een mooi tropisch landschap, op een korte wandeling van de Railay-baai in Krabi. Het biedt een prachtig uitzicht en accommodatie met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Diamond Cave Resort Spa liegt inmitten einer wunderschönen tropischen Landschaft, nur einen kurzen Spaziergang von der Bucht Railay in Krabi entfernt. Es bietet eine atemberaubende Aussicht und Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het resort heeft een mooi uitzicht op de jungle en wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt gratis WiFi in de publieke ruimtes, 5 buitenzwembaden en yogalessen.
Das von tropischen Gärten umgebene Resort bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Dschungel, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, 5 Außenpools sowie Yogakurse.

Het complex biedt tal van voorzieningen, zoals een tennisbaan en een mooi zwembad in een tropische omgeving, die worden omringd door schitterende tuinen.
Der Komplex bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, zum Beispiel einen Tennisplatz und einen schönen Pool in tropischer Umgebung inmitten herrlicher Gärten.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning, een badkamer, die gedeeltelijk in de openlucht ligt en een houten privéterras met een mooi uitzicht op de tropische omgeving.
Die klimatisierten Cottages erwarten Sie alle mit einer eigenen Holzterrasse und einem Badebereich, der halb im Freien liegt.

Hotel Silom Serene ligt in mooi aangelegde tropische tuinen in de wijk Bangrak van Bangkok, op 2 km van de Suan Lum Nachtbazaar.
Inmitten eines tropischen Landschaftsgartens in Bangkoks Stadtteil Bangrak erwartet Sie das Silom Serene nur 2 km vom Nachtbasar Suan Lum entfernt.

Het Pousada Pardieiro heeft tropische tuinen en een mooi zwembad. Het is een oase van rust in het historische centrum van Paraty, dicht bij het strand.
Das Pousada Pardieiro mit tropischen Gärten und einer schönen Poollandschaft ist eine Oase der Ruhe im historischen Zentrum von Paraty.

Het Gulf Hotel beschikt over een chique wijnbar dat tevens proeflokaal is. Het hotel biedt ook een lagunezwembad te midden van een mooi aangelegde tropische tuin.
Das Gulf Hotel verfügt über eine elegante Weinprobe-Bar und einen Lagunenpool inmitten eines angelegten tropischen Gartens.

Maya Mountain Lodge Tours ligt te midden van een tropische tuin. Er zijn een buitenzwembad en een restaurant beschikbaar. Alle lichte accommodatie biedt gratis WiFi en een mooi uitzicht op de tuin.
Die Maya Mountain Lodge Tours ist von tropischen Gärten umgeben und bietet einen Außenpool, ein Restaurant und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem herrlichen Gartenblick.

De elegante kamers van Le Meridien hebben gratis WiFi, een groot balkon, een slaapbank en een mooi uitzicht over de tropische planten of de rivier.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmerkategorien kostenfrei. Die eleganten Zimmer erwarten Sie mit einem Schlafsofa und einem großen Balkon mit herrlicher Aussicht auf das tropische Grün oder Flussblick.

Het hotel biedt een gratis welkomstcocktail en mooi aangelegde tropische tuinen.
Freuen Sie sich im Universal Palms Hotel auf einen kostenlosen Cocktail zur Begrüßung und einen wunderschön angelegten tropischen Garten.