Traduction de «mooi ingerichte hotel schattauer ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne, mooi ingerichte Hotel Schattauer ligt in het centrum van Wagrain, in het hart van de deelstaat Salzburg. Pal voor dit sfeervolle 4-sterrenhotel vertrekt een gratis skibus.
Das moderne und großzügig ausgestattete 4-Sterne-Hotel Schattauer liegt im Zentrum von Wagrain, im Herzen des Salzburger Landes und bietet Ihnen ein fantastisches Ambiente. Ein kostenfreier Ski-Shuttlebus hält direkt vor dem Haus.

Het comfortabele en mooi ingerichte Viva Apartments ligt op een gunstige locatie in het zuid-westelijke deel van Sunny Beach, op 300 meter van het strand.
In günstiger Lage im Nordwesten von Sunny Beach, nur 300 m vom Strand entfernt, heißen Sie die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Viva Apartments willkommen.

BB Graziella heeft moderne en mooi ingerichte kamers. Het ligt in het centrum van Catania, op slechts 600 meter van de kathedraal en op een steenworp afstand van de winkelstraat Via Etnea.
Das BB Graziella bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer im Zentrum von Catania, nur 600 m von der Kathedrale und wenige Schritte von der Einkaufsstraße Via Etnea entfernt.

Dit moderne, mooi ingerichte hotel biedt kamers en appartementen met airconditioning.
Das moderne Hotel Platinum bietet ansprechendes Interieur sowie klimatisierte Zimmer und Apartments.

Het in Japanse stijl ingerichte hotel Enokiya ligt op 3 minuten rijden van het Kinrin-meer, en op 4 minuten rijden van het Tenso Jinja-monument.
Das Hotel Enokiya im japanischen Stil liegt 3 Fahrminuten vom Kinrinko-See und 4 Fahrminuten vom Schrein Tenso-Jinja entfernt.

Het in Japanse stijl ingerichte hotel Jukeiso ligt op 10 minuten lopen van het Hokoku-heiligdom en de Goju-no-To-pagode.
Das im japanischen Stil gehaltene Hotel Jukeiso liegt 10 Gehminuten vom Hokoku-Schrein und von der Goju-no-To-Pagode entfernt.

Het Château des Noyelles is een klassiek ingericht hotel en ligt aan de kust in Noyelles-sur-Mer.
Das Chateau des Noyelles ist ein klassisch eingerichtetes Hotel, das Sie an der Küste in Noyelles-sur-Mer begrüßt.

Deze voormalige 18e eeuwse schapenschuur is omgetoverd tot een charmant en zorgvuldig ingericht hotel. Het ligt op slechts 300 meter van het internationale naturistencentrum.
Dieses charmante und sorgfältig gestaltete Hotel, eine ehemalige Schafscheune aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie nur 300 m vom internationalen FKK-Zentrum entfernt.

Het modern ingerichte Hotel K10 ligt in het industriepark van Urnieta, op slechts 7 minuten rijafstand van de stad San Sebastián.
Dieses modern dekorierte Hotel erwartet Sie im Industriegebiet von Urnieta, nur 7 Fahrminuten von San Sebastián entfernt.

Het nieuwe, elegante en modern ingerichte Hotel Avance ligt in het centrum van Bratislava en biedt u een warm onthaal.
Das neue Avance Hotel im Zentrum von Bratislava verfügt über eine moderne und edle Einrichtung.