Traduction de «mooi ingericht met spreien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn mooi ingericht met spreien met zachte kleuren, en witte muren.
Die Zimmer bieten ein angenehmes Dekor mit Tagesdecken in gedämpften Tönen und mit weißen Wänden.

The Diplomat Hotel heeft mooi ingerichte kamers met kamerhoge gordijnen en bloemrijke spreien.
Das Diplomat Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit raumhohen Vorhängen und blumengemusterten Tagesdecken.

De kamers van het Cordon Del Plata zijn voorzien van vloerbedekking en zijn ingericht met spreien en gordijnen in pastelkleuren.
Die vollständig mit Teppichboden ausgelegten Zimmer im Cordon Del Plata sind mit pastellfarbenen Tagesdecken und Vorhängen ausgestattet.

De appartementen zijn ruim, mooi ingericht en voorzien van een volledig ingerichte keuken.
In den geräumigen Apartments erwarten Sie eine geschmackvolle Einrichtung sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De moderne kamers van het Club Campestre zijn mooi ingericht met houten panelen en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette.
Im Club Campestre wohnen Sie in modernen Zimmern mit geschmackvollen Holzverkleidungen und einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Het Appartamenti Mare Blu heeft mooi ingerichte appartementen met een slaapbank, een eigen badkamer en een ingerichte kitchenette.
Das Mare Blu bietet Ihnen ansprechend eingerichtete Apartments mit einem Schlafsofa, einem eigenen Bad und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

De appartementen zijn mooi ingericht en beschikken over een balkon, een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-TV sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Elk van de mooi ingerichte appartementen bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer uitgerust met douche en toilet.
Jedes der freundlich eingerichteten Apartments umfasst ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Essbereich und einem Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

De ruime kamers zijn mooi ingericht.
Die Hotelzimmer sind geräumig und schön eingerichtet.

De ruime appartementen zijn mooi ingericht.
Sie wohnen in geräumigen, gut ausgestatteten Apartments.