Vertaling van "mooi design en geweldige " (Nederlands → Duits) :

In dit mooie gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw vindt u een mooi design en geweldige diensten en faciliteiten.
In diesem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwarten Sie neben einem wunderschönen Design hervorragende Serviceleistungen und Einrichtungen.

De bijzonder goede ligging daargelaten, biedt het Hotel Hoyuela u nog veel meer: een chique en schitterend design, veel geweldige faciliteiten en services én een goed restaurant!
Neben der besonders vorteilhaften Lage besticht das Hotel Hoyuela auch durch sein elegantes und hübsches Design, eine umfassende Ausstattung und Annehmlichkeiten sowie ein schönes Restaurant.

De elegante kamers zijn ruim en bieden een mooi design, airconditioning, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Die eleganten, geräumigen Zimmer und schön gestalteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV und eine gut bestückte Minibar.

Amaranta Admiralteyskaya is een mooi design hotel gelegen aan een rustige straat en in de buurt van de rivier de Neva.
Dieses reizvolle Design-Hotel liegt in einer ruhigen Straße unweit der Newa und bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der vielfältigen Attraktionen der Stadt.

De kamers van Best Western Plus Tyumen zijn voorzien van airconditioning, elegant meubilair en een tapijt met een mooi design.
Die Zimmer im Best Western Plus Tjumen verfügen über eine Klimaanlage, elegante Möbel und üppige Teppichböden.

Posada San Pelayo wordt omgeven door het adembenemende berglandschap van het nationaal park Picos de Europa. Het hotel heeft een rustieke stijl en een mooi design. Bovendien biedt het hotel een buitenzwembad met prachtig uitzicht.
Inmitten der atemberaubenden Berglandschaft des Nationalparks Picos de Europa begrüßt Sie dieses reizvoll gestaltete Hotel im Landhausstil.

De individueel ingerichte kamers hebben een mooi design en zijn voorzien van gratis WiFi, kabel-tv, verwarming en een eigen badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer sind schön eingerichtet und mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV, Heizung und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotel Inn Design Resto Novo is een geweldige uitvalsbasis voor het ontdekken van de geschiedenis en het prachtige landschap van het Loiredal.
Das Hotel Inn Design Resto Novo ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Geschichte und der wunderschönen Landschaft des Loire-Tals.

Bij mooi weer wordt het ontbijt op het terras geserveerd. U kunt genieten van een drankje op het duinterras met een geweldig uitzicht op de Oostzee.
Das Frühstück wird bei warmem Wetter auf der Terrasse serviert.

De stad Polignano a Mare ligt op de kliffen en biedt een mooi uitzicht. Het is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelegen steden Monopoli en Bari.
Die an den Klippen gelegene Stadt Polignano a Mare genießt eine herrliche Aussicht und bietet einen hervorragenden Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahe gelegenen Städte Monopoli und Bari.