Traduction de «mooi 19e-eeuws gebouw en beschikt over eenvoudige maar functionele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotell Kungsängstorg is gevestigd in een mooi 19e-eeuws gebouw en beschikt over eenvoudige maar functionele kamers met een vernieuwd antieke inrichting.
In einem attraktiven Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotell Kungsängstorg schlichte und funktionale Zimmer mit zeitgenössischem Dekor.

Het Gran Ducat is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw en beschikt over een eenvoudige, moderne inrichting.
Das Hotel Gran Ducat befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über eine einfache und moderne Einrichtung.