Vertaling van "monumentale dorp " (Nederlands → Duits) :

Hotel Fletschhorn ligt in het monumentale dorp Simplon-Dorf en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het biedt traditionele Zwitserse gerechten en een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras in de tuin.
In einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Fletschhorn in Simplon-Dorf mit einer Gartenterrasse und Panoramablick auf die Berge sowie traditioneller Schweizer Küche.

Dit monumentale pand uit de 18e eeuw bevindt zich in het prachtige dorp Llanymynech, aan de grens tussen Shropshire in Engeland en Powys in Wales.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im charmanten Dorf Llanymynech, an der Grenze zwischen Shropshire, England und Powys, Wales.

Deze voortreffelijke accommodatie dateert uit 1661. Les Arcades Le Lion D'or ligt aan de beroemde galerijen uit de 15e eeuw in het hart van het monumentale, historische dorp Buis les Baronnies.
Diese 1661 erbaute, elegante Unterkunft begrüßt Sie an den berühmten Arkaden aus dem 15. Jahrhundert im Herzen der denkmalgeschützten, historischen Ortschaft Buis-les-Baronnies.

Dit 16e eeuwse monumentale landhuis ligt in het dorp Bishops Tachbrook, op minder dan 10 minuten rijden van Warwick en Royal Leamington Spa.
Dieses denkmalgeschützte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in dem Dorf Bishops Tachbrook, weniger als 10 Autominuten von Warwick und Royal Leamington Spa entfernt.

Bay Tree Cottage ligt in het dorp Farthingstone, op slechts 21 km van het circuit van Silverstone. Het beschikt over zelfstandige monumentale accommodaties met een aangelegde tuin en een terras met barbecue waar u heerlijk buiten kunt eten.
Nur 20,9 km von der Rennstrecke Silverstone Circuit entfernt erwartet Sie das Bay Tree Cottage in der Ortschaft Farthingstone mit denkmalgeschützten Unterkünften zur Selbstverpflegung, einem angelegten Garten sowie einer Terrasse mit einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten.

Deze BB bevindt zich in een dorp met tal van monumentale oude panden. De accommdotie heeft een tuin en een terras, evenals gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Dit monumentale huis uit de 17e eeuw ligt in het mooie dorp Grassington in de Yorkshire Dales.
Dieses denkmalgeschützte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im bezaubernden Dorf Grassington in den Yorkshire Dales.