Vertaling van "monumentaal voormalig " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel gaat in april 2013 open en is rustig gelegen in een monumentaal, voormalig schoolgebouw.
Dieses Hotel wird im April 2013 eröffnet und erwartet Sie in ruhiger Lage in einem denkmalgeschützten Gebäude, das einst eine Schule war.

Het Weeshuis is gevestigd in een monumentaal voormalig weeshuis en biedt accommodatie in het centrum van Bolsward.
Das Het Weeshuis begrüßt Sie im Stadtzentrum von Bolsward im monumentalen Gebäude eines ehemaligen Waisenhauses.

The Bull Hotel is gevestigd in een monumentaal voormalig koetshuis, op 10 km van het centrum van Milton Keynes. Het biedt 12 individueel ingerichte kamers, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een loungeruimte, 2 bars met drankvergunning en een gastronomisch restaurant.
Der denkmalgeschützte, ehemalige Fuhrmannsgasthof The Bull Hotel befindet sich 9,6 km vom Stadtzentrum von Milton Keynes entfernt und bietet 12 einzigartig eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze, einen Loungebereich, 2 voll lizensierte Bars und ein Gastro-Hotel.

Dit voormalige Penitentenklooster is gevestigd in een gerenoveerd monumentaal pand in het hart van Weert.
Im Herzen von Weert begrüßt Sie in einem heute renovierten, beeindruckenden ehemaligen Kloster dieses Hotel.

Deze voormalige pastorie is gevestigd in een monumentaal pand en biedt een tuin, een gedeelde woonkamer met een televisie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een volledig uitgeruste keuken.
Dieses ehemalige Presbyterium, ein denkmalgeschütztes Gebäude, bietet Ihnen einen Garten, ein gemeinschaftlich genutztes Wohnzimmer mit einem TV, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine komplett ausgestattete Küche.

Dit monumentaal Georgiaanse gebouw was een voormalige koetsierherberg, en veel kamers hebben grote originele ramen met uitzicht over de tuinen of de stal.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude ist ein ehemaliger Gasthof, und viele Zimmer haben große Originalfenster mit Blick auf den Garten oder den Stall.