Vertaling van "monumentaal pand op slechts " (Nederlands → Duits) :

Het pand is gevestigd in een monumentaal pand op slechts 4 minuten lopen van het treinstation van Gloucester.
Die Unterkunft befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und liegt nur 4 Gehminuten vom Bahnhof von Gloucester entfernt.

Clifton is gevestigd in een monumentaal pand, op slechts 300 meter afstand van de universiteit van Bristol.
Das Clifton Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude, das nur 300 m von der Universität von Bristol entfernt liegt.

Hards Days Night is gevestigd in een monumentaal pand, op slechts 10 minuten lopen van de beroemde Albert Dock.
Das Hards Days Night befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und ist nur 10 Gehminuten von der berühmten Albert Dock entfernt.

Deze stijlvolle loftappartementen zijn gevestigd in een tweedegraads monumentaal pand in het centrum van de stad, op slechts 100 meter van station Manchester Piccadilly.
Diese stilvollen Apartments im Loftstil begrüßen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum der Stadt, nur 100 m vom Bahnhof Manchester Piccadilly entfernt.

Dit traditionele hotel is gevestigd in een monumentaal pand en ligt in de oude binnenstad, op slechts 100 meter van de dom van Speyer.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude in der Altstadt von Speyer, nur 100 m vom Dom zu Speyer entfernt.

Het traditionele driesterrenhotel Wittelsbach ligt op slechts een paar meter van het voetgangersgebied in Berchtesgaden en is gevestigd in een monumentaal pand te midden van een prachtig berglandschap.
Das traditionelle 3-Sterne-Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude liegt nur wenige Meter von der Fußgängerzone in Berchtesgaden entfernt und ist von herrlicher Berglandschaft umgeben.

Affittacamere Alla Stazione is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Triëst, op slechts 150 meter van het treinstation aan het Piazza Della Liberta-plein.
Nur 150 m von Triester Bahnhof an der Piazza della Libertà gelegen wohnen Sie im Affittacamere Alla Stazione in einem denkmalgeschützten Gebäude mitten im Zentrum von Triest.

Dit hotel is gevestigd in een monumentaal pand in de wijk Tuindorp, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hengelo'. t Lansink combineert moderne faciliteiten met historische elegantie en beschikt over een gastronomisch restaurant bekroond met een Michelin-ster, privé-eetkamers, een tafel-van-de-chef en een terras.
Dieses Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude im Viertel Tuindorp, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Hengelo entfernt. Das Tuindorphotel 't Lansink kombiniert moderne Annehmlichkeiten mit historischer Eleganz und verfügt über ein Gourmetrestaurant mit einem Michelin-Stern, private Speisesäle, einen Chef's Table sowie eine Terrasse.

Het gerenoveerde Hotel Sint Nicolaas is gevestigd in een monumentaal pand en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Amsterdam.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Amsterdam entfernt empfängt Sie dieses renovierte Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Deze bed breakfast ligt in een monumentaal pand in Quedlinberg op slechts 600 meter van het historische stadscentrum.
Dieses Bed Breakfast Hotel liegt in einem denkmalgeschützten Gebäude in Quedlinburg, nur 600 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.