Traduction de «monumentaal landhuis en heeft 50 mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een monumentaal landhuis en heeft 50 mooie slaapkamers met eigen badkamers.
Das Marsh Farm Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Bauernhaus und bietet Ihnen 50 schöne Zimmer mit einem eigenen Bad.

Deze accommodatie biedt de sfeer van een landhuis en heeft een mooie tuin, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf die Landhausatmosphäre dieser von einer schönen Gartenanlage umgebenen Unterkunft. Kostenfrei profitieren Sie hier von WLAN und den Parkplätzen am Haus.

Landhaus Bärenmühle is een mooie, houten, monumentaal gebouw, en heeft comfortabele kamers, suites en appartementen.
Das wunderschöne, denkmalgeschützte Fachwerkgebäude beherbergt komfortable Zimmer, Suiten und Apartments.

Het Georgische landhuis heeft een mooie, antieke inrichting en biedt een prachtig uitzicht op de kasteelwallen, Whitcliffe, de rivierbekken van de Teme en de daken van de historische stad.
Im Sommer hingegen bieten die schönen Terrassen mit Wasserspielen den idealen Ort für ein Essen im Freien. Das georgianische Herrenhaus ist mit wunderschönen Antiquitäten ausgestattet und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Burgruinen, Whitcliffe, das Teme-Flusstal und die Dächer der historischen Altstadt.

Dit schitterend gerenoveerde landhuis heeft een mooie uitzicht op de bergen en de vallei.
Genießen Sie in diesem liebevoll renovierten Landhaus im ruhigen Hinterland Andalusiens den herrlichen Blick über die Berge und das Tal.

Dit landhuis heeft een mooie veranda waar u kunt ontspannen en genieten van het omliggende landschap.
In diesem Ferienhof erwartet Sie eine schöne Veranda, die zum Entspannen mit Blick auf die umliegende Landschaft einlädt.

Priory House is een monumentaal Georgian landhuis met een ommuurde tuin van 6000 m2 op het schilderachtige platteland van Lincolnshire. De BB heeft luxe, individueel ingerichte kamers en een unieke accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Priory House ist ein denkmalgeschützter georgianischer Ferienhof mit 1,5 Hektar ummauerten Gärten. Es bietet luxuriöse, individuell eingerichtete Zimmer und einzigartige Unterkünfte zur Selbstverpflegung inmitten der malerischen Landschaft Lincolnshires.

Dit aantrekkelijke hotel is gevestigd in een monumentaal pand uit de vroege 18e eeuw. Het Trehellas wordt door een familie beheerd. Het landhuis ligt in Washaway en ademt sfeer en karakter. Het bevindt zich in de nabijheid van alles wat de provincie u te bieden heeft.
Das Trehellas ist ein in Familienbesitz befindliches Landhaus in Washaway mit herzlicher Gastfreundschaft und originellem Charakter, welches sich ganz in der Nähe der Sehenswürdigkeiten des Countys befindet.

Het mooie, 18e-eeuwse landhuis Affittacamere La Luge D'Antan ligt verscholen in de vallei Val d'Aosta. Het heeft een wellnesscentrum en elegante kamers met een balkon dat uitkijkt op de bergen.
Im Aostatal heißt Sie dieses charmante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Wellnesscenter und eleganten Zimmer mit Balkon und Bergblick willkommen.

Dit landhuis heeft een prachtige ligging, te midden van het Nationaal Park Ordesa. Het biedt mooie kamers met een geweldig uitzicht op de bergen.
Dieser Ferienhof liegt umgeben von der eindrucksvollen Kulisse des Ordesa Nationalparks und bietet schöne Zimmer mit herrlichem Bergblick.