Traduction de «monument hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Monument Hotel ligt in Phnom Penh, op minder dan 5 minuten lopen van het Independence Monument en biedt een buitenzwembad met chemicaliën-vrij zout water.
Das Monument Hotel befindet sich in Phnom Penh und liegt knapp 5 Gehminuten vom Unabhängigkeitsdenkmal entfernt.

Het Monument Hotel ligt op 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis, het Nationale Museum en de oever van de rivier.
Vom Hotel Monument aus erreichen Sie nach nur 5 Fahrminuten den Königspalast, das Nationalmuseum sowie das Flussufer.

Het Monumental Bittar Hotel ligt op 1 km afstand van het winkelcentrum Conjunto National Mall en op 2 km van de Centrale Bank van Brazilië.
Vom Monumental Bittar Hotel gelangen Sie nach 1 km zum Einkaufszentrum Conjunto Nacional und nach 2 km zur Zentralbank von Brasilien.

Dit historische hotel ligt aan de Paseo de la Reforma en biedt ruime suites op enkele meters van het Monument voor de Onafhankelijkheid en de Zona Rosa van Mexico-Stad.
Dieses historische Hotel am Paseo de la Reforma erwartet Sie nur wenige Schritte vom Ángel de la Independencia (Engel der Unabhängigkeit) und der Zona Rosa in Mexiko-Stadt entfernt. Sie wohnen in geräumigen Unterkünften im Suite-Stil.

Dit hotel ligt op 25 minuten rijden van de vele attracties in Washington, DC, waaronder het Arlington National Cemetery, het Washington Monument en het Witte Huis.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach einer knapp 25-minütigen Fahrt viele der Sehenswürdigkeiten in Washington, D.C., wie den Nationalfriedhof Arlington National Cemetery, das Washington Monument und das Weiße Haus.

Het hotel ligt op 12 minuten rijden van het nationale monument Wakehurst Place, dat uit een 16e-eeuws landhuis en een voornamelijk 20e-eeuwse tuin bestaat.
Der zum National Trust gehörende Wakehurst Place befindet sich 12 Fahrminuten entfernt und umfasst ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert und einen Garten, der überwiegend aus dem 20. Jahrhundert stammt.

Het hotel ligt op 24 km van Red Rock State Park en het Montezuma Castle National Monument.
Den Red Rock State Park und das Nationaldenkmal Montezuma Castle erreichen Sie nach 24,1 km.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

Hotel l'Auberge kijkt uit op de Place du Monument en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation van Spa.
Das Hotel l'Auberge blickt auf den Place du Monument und befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof von Spa entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Stavropol, in de buurt van het Lenin-plein en het Monument voor de Beschermengel.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen von Stavropol in der Nähe vom Lenin-Platz und dem Denkmal des Schutzengels.