Traduction de «monti sibillini en gran » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op 30 minuten rijden van de Adriatische kust en dichtbij de nationale parken van Monti Sibillini en Gran Sasso.
Eine Ausfahrt der Autobahn A24 befindet sich nur 2 km entfernt. Entdecken Sie auch die 30 Autominuten entfernte Adriaküste sowie die nahen Naturparks Monti Sibillini und Gran Sasso.

La Cittadella Dei Monti Sibillini ligt op een hoogte van 800 meter in het nationaal park Monti Sibillini.
Die Cittadella Dei Monti Sibillini liegt auf einer Höhe von 800 m im Nationalpark Monti Sibillini.

Het Agriturismo Casale Nel Parco Dei Monti Sibillini wordt omgeven door natuur.
Das Agriturismo Casale Nel Parco Dei Monti Sibillini liegt inmitten der Natur.

Deze boerderij wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het Monti Sibillini Nationaal Park, op 5 minuten rijden van de stad Norcia.
Dieses familiengeführte Landhaus genießt eine ruhige Lage im Nationalpark Monti Sibillini und ist nur 5 Autominuten von der Stadt Norcia entfernt.

Het hotel is het hele jaar door geopend en de ideale uitvalsbasis voor natuurexcursies met zijn ligging in de buurt van Gran Sasso, het Monti della Laga National Park en het Monti Sibillini National Park.
Das ganzjährig geöffnet Hotel in der Nähe von Gran Sasso und der Natioinalparks Monti della Laga und Monti Sibillini ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur.

Hotel Hermitage ligt in het hart van het groene Umbrië, vlak bij het prachtige Parco Nazionale dei Monti Sibillini (Nationaal Park van de Sibillini-bergen). Het hotel ligt op 5 minuten van het centrum van het pittoreske Norcia.
Das Hotel Hermitage im grünen Herzen Umbriens liegt nur 5 Minuten vom Zentrum der malerischen Stadt Norcia entfernt. Der Nationalpark Monti Sibillini liegt in Laufweite.

Casale Tozzetti ligt op 5 minuten rijden van Norcia, in het nationale park Monti Sibillini. Het biedt rustieke kamers met uitzicht op de bergen en de tuin.
Das Casale Tozzetti befindet sich nur 5 Fahrminuten von Norcia entfernt und begrüßt Sie im Nationalpark Monti Sibillini. Es erwarten Sie Zimmer im Landhausstil mit Berg- und Gartenblick.

In het Nationaal Park Monti Sibillini kunt u heerlijk korte en lange wandeltochten maken en mountainbiken.
Der Nationalpark Monti Sibillini lockt mit Wander-, Trekking- und Mountainbikewegen und kann auch im Zuge einer geführten Tour erkundet werden.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Das am schönen Nationalpark Monti Sibillini gelegene Palazzo Seneca erwartet Sie in einem historischen Palast mit modernen, eleganten Unterkünften. Sie wohnen in der Altstadt von Norcia, nur 50 m vom Hauptplatz entfernt.

Hotel Palatino ligt naast Nationaal Park Monti Sibillini.
Sie wohnen im Hotel Palatino in unmittelbarer Nähe des Nationalparks Monti Sibillini.