Vertaling van "montevideo en carrasco " (Nederlands → Duits) :

Beschrijving van het hotel - Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa
Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa : Beschreibung

Mr Mario LEITE, Manager van het Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa, heet u van harte welkom
Mr Mario LEITE, Direktion des Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa, heißt Sie herzlich willkommen.

Het gerenoveerde Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa beschikt over 116 kamers en luxe suites met zeer veel comfort en privacy, een revitaliserende spa, een aantrekkelijk restaurant, een gezellige bar en de charmante Tea Gallery.
Mit 116 Zimmern und Luxus-Suiten bietet das Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa ein hohes Maß an Komfort und Privatsphäre, sowie zudem ein revitalisierendes Spa, ein verlockendes Restaurant, eine lebhafte Bar sowie eine charmante Tea Gallery.

U kunt in het Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa genieten van Franse à-la-cartegerechten in het restaurant, en ontspannen met een drankje in de bar met live-muziek.
Gäste des Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa kann á la carte Französisch Gerichte im Restaurant genießen und sich bei einem Drink und Live-Musik an der Bar.

Het Regency Suites Hotel is een elegant hotel in Europese stijl en ligt op slechts 200 meter van de promenade van Montevideo en Carrasco's hoofdstraat.
Das Regency Suites Hotel ist ein elegantes Hotel im europäischen Stil. Es liegt nur 200 m von der Promenade von Montevideo entfernt, an der Hauptstraße von Carrasco.

Geniet van de Franse gastvrijheid tijdens uw verblijf in het district Carrasco, de beste locatie in Montevideo.
Genießen Sie die Kunst französischer Gastfreundschaft während Ihres Aufenthalts in Carrasco, einem der besten Viertel Montevideos.

Het Sofitel Montevideo beschikt over spa- en fitnessfaciliteiten en zowel binnen- als buitenzwembaden, en het biedt chique kamers met gratis WiFi op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Montevideo, in de wijk Carrasco.
Mit Spa-und Fitnesseinrichtungen sowie Innen-und Außenpools, hat Sofitel Montevideo stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Montevideo, in der Nachbarschaft Carrasco.

De internationale luchthaven Carrasco ligt op 5 minuten met de auto, en naar het centrum van Montevideo is het 25 minuten rijden.
Den internationalen Flughafen Carrasco erreichen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten und die Innenstadt von Canelones nach einer 25-minütigen Fahrt.

Het Dazzler Montevideo bevindt zich op 2,1 km afstand van het stadscentrum en op 19 km afstand van de internationale luchthaven Carrasco.
Ein Wäscheservice kann auf Anfrage ebenfalls organisiert werden. Das Dazzler Montevideo liegt 2,1 km vom Stadtzentrum und 19 km vom internationalen Flughafen Carrasco entfernt.

De internationale luchthaven Carrasco ligt op 14 km afstand van Urban Suites Montevideo.
Der internationale Flughafen Carrasco ist 14 km vom Urban Suites entfernt.