Vertaling van "montevideo biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Sheraton Montevideo biedt uitzicht op de schitterende rivier La Plata en ligt slechts 800 meter van het centrum van de stad.
Vom Sheraton Montevideo blicken Sie auf den ruhigen Fluss La Plata, und Sie wohnen nur 800 m vom Stadtzentrum entfernt.

Dit urban, avant garde hotel heeft het mooiste uitzicht op Montevideo Bay en ligt in de woonwijk van Punta Carretas. Het hotel biedt 41 exclusief ontworpen kamers, een elegante loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
Das urban avantgardistische Hotel liegt im Wohngebiet Punta Carretas und bietet den besten Blick auf die Bucht von Montevideo. Es verfügt über 41 exklusive Zimmer, elegante Lounge Bar, Innenhof im englischen Stil, Fitnessstudio und Business-Center.

Het Radisson Montevideo ligt aan het centrale Plaza Independencia en biedt een prachtig uitzicht over Harbor Bay.
An der zentralen Plaza Independencia bietet das Radisson Montevideo einen atemberaubenden Blick auf die Harbor Bay.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Das BIT Design Hotel erwartet Sie in Montevideo, im Viertel Punta Carretas mit eleganten Zimmern und Panoramablick auf die Stadt.

Dit luxe hotel ligt aan de waterkant van Montevideo en biedt vanuit elke kamer uitzicht op zee. Het is voorzien van een panoramische fitnessruimte met een sauna en een hydromassagebad buiten.
Am Wasser in Montevideo bietet dieses luxuriöse Hotel Meerblick von jedem Zimmer, einen Panorama-Fitnessraum mit Sauna und eine Hydromassage-Badewanne im Freien.

Het biedt een panoramisch dakterras met buitenzwembad, zonneterras en stijlvolle bar met uitzicht over het centrum van Montevideo en de rivier Rio de la Plata.
Die Dachterrasse mit Panoramablick ist mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einer stilvollen Bar mit Blick auf die Innenstadt von Montevideo und den Rio de la Plata ausgestattet.