Traduction de «montemar hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Montemar Hotel ligt in Benissa, aan de Costa Blanca.
Das Montemar Hotel befindet sich in Benissa an der Costa Blanca.

Montemare Hotel ligt in een rustig deel van Positano, weg van de drukke stranden en pleinen. Het is ideaal wanneer u op zoek bent naar rust en ontspanning en wilt genieten van een werkelijk adembenemende uitzicht op zee.
Das Hotel Montemare erwartet Sie in einer ruhigen Gegend fernab von den überfüllten Stränden und Plätzen der Stadt. Hier entspannen Sie und bewundern den atemberaubenden Ausblick auf das Meer.

Montemar ligt in de mooie stad Llanes in de regio Asturië. Dit moderne hotel bevindt zich in het hart van de stad nabij de haven.
Im Herzen der hübschen Stadt Llanes in der Region Asturien begrüßt Sie dieses moderne Hotel unweit des Hafens.

Het Hotel Montemar bevindt zich op 300 meter van het strand Playa de Ris in Noja en beschikt over een seizoensgebonden buitenbad en een restaurant.
Das Hotel Montemar liegt nur 300 m vom Strand Ris Noja entfernt und bietet einen saisonalen Außenpool und ein Restaurant.

Elke eenvoudig ingerichte kamer in het Hotel Montemar biedt een tv, een kluisje en een eigen badkamer.
Jedes der einfach gestalteten Zimmer im Hotel Montemar verfügt über einen TV, einen Safe und ein eigenes Bad.

Hotel Montemar ligt op 3 minuten rijden van het bos en duinen bij het strand van La Marina aan de Costa Blanca, op 25 km van de luchthaven van Alicante.
Das Hotel Montemar liegt 3 Autominuten vom Pinienwald und von den Dünen am Strand von La Marina an der Costa Blanca und 25 km vom Flughafen Alicante entfernt.

Hotel Montemar wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das familiengeführte Montemar bietet kostenlose Parkplätze am Hotel.

De kamers van Hotel Montemar zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer im Montemar verfügen über geflieste Böden und ein schlichtes Dekor.

Hotel Montemar ligt op slechts 30 meter van het strand Benidorm Poniente.
Das Hotel Montemar liegt nur 30 m von Benidorms Strand Poniente entfernt und bietet von seiner Dachterrasse eine fantastische Aussicht auf die Bucht.

Dit grote bootvormige gebouw ligt aan de Costa de Barcelona-Maresme, op 100 meter van het strand van Santa Susanna. Hotel Montemar Maritim biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Dieses Hotel an der Costa del Maresme bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon in einem schiffsförmigen Gebäude, nur 100 m vom Strand von Santa Susanna entfernt.