Traduction de «monte rosa in ayas » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 2400 meter hoogte op de skipistes van Monte Rosa in Ayas, en biedt de mogelijkheid om tot de deur te skiën.
Die Unterkunft liegt in 2400 Metern Höhe direkt an den Skipisten von Monte Rosa in Ayas und bietet Ihnen Skifahrmöglichkeiten direkt vor der Tür.

Dit rookvrije hotel is gelegen in de bergketen Monte Rosa en heeft een skibus naar de skipistes van Ayas en Champoluc.
Dieses Nichtraucherhotel liegt an den Hängen der Gebirgskette Monte Rosa und bietet eine Anbindung mit dem Skibus an die Skipisten in Ayas und Champoluc.

De meeste kamers hebben een balkon met een mooi uitzicht op de gletsjer Monte Rosa of op de Ayas-vallei.
Die meisten Zimmer haben einen Balkon mit schöner Aussicht auf den Gletscher des Monte Rosa oder auf das Aostatal.

Hotel Petit Tournalin kijkt uit op Monte Rosa en ligt te midden van groene zones in Ayas, op ongeveer 650 meter van de kabelbaan Champoluc-Crest.
Das Hotel Petit Tournalin liegt inmitten einer grünen Landschaft mit Blick auf den Berg Rosa in Ayas, rund 650 m von der Seilbahn Champoluc-Crest entfernt.

Gasten van het Monte Rosa hebben gratis toegang tot de spa en zwembaden van het 5-sterrenhotel Mont Cervin, op 500 meter afstand.
Sie profitieren kostenfrei vom Wellnessbereich und den Pools im 5-Sterne-Hotel Mont Cervin, das nur 500 m entfernt liegt.

Het Monte Rosa Boutique Hotel was het eerste hotel dat ooit werd gebouwd in Zermatt. Het ligt midden in het centrum van het dorp, op 400 meter van het treinstation van Zermatt.
Als das erste Hotel in Zermatt überhaupt begrüßt Sie das Monte Rosa in der Ortsmitte, 400 m vom Bahnhof Zermatt entfernt.

Het Aparthotel Monte Rosa ligt in Täsch, en biedt voorzieningen zoals een binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Die Unterkunft Aparthotel Monte Rosa liegt in Täsch und erwartet Sie mit Annehmlichkeiten wie einem Innenpool, einer Sauna, einem Fitnessraum und einem Tennisplatz.

In het restaurant met tuinterras worden uitstekende Zwitserse en internationale gerechten geserveerd. Het Aparthotel Monte Rosa beschikt tevens over een tennisbaan, een sauna, een solarium, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte.
Gehobene Küche mit Schweizer Spezialitäten und internationalen Gerichten serviert Ihnen das Restaurant mit Gartenterrasse. Ein Tennisplatz, eine Sauna, ein Solarium, ein Kinderspielplatz und ein Fitnessraum gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten des Aparthotels Monte Rosa.

Alle appartementen van het Aparthotel Monte Rosa zijn voorzien van een eigen badkamer en een kitchenette.
Alle Apartments im Aparthotel Monte Rosa verfügen über ein eigenes Bad und eine Küchenzeile.

Het Monte Rosa Boutique Hotel biedt smaakvolle kamers en ruime suites die beschikken over een individuele inrichting, een kabeltelevisie en een minibar.
Die geschmackvoll ausgestatteten Zimmer und großzügigen-suiten im Monte Rosa Boutique Hotel sind alle individuell gestaltet und verfügen über Kabel-TV und eine Minibar.