Traduction de «monte perdido » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot rust komen in het zwembad. Ook kunt u een potje tennissen of trainen in de fitnessruimte. De omliggende regio biedt vele beroemde wandelpaden, bijvoorbeeld in het natuurreservaat Néouvielle en het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.
Sie können sich im hoteleigenen Pool, auf dem Tennisplatz oder im Fitnessraum entspannen oder auch auf einem der berühmtesten Wege der Region (Naturpark Néouvielle, Ordesa, Aragon, etc.) wandern.

Dit charmante hotel ligt bij het Nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
Am Eingang zum Nationalpark Ordesa y Monte Perdido erwartet Sie dieses hübsche Hotel.

Nationaal park Ordesa y Monte Perdido ligt op 10 km afstand.
Den Nationalpark Ordesa y Monte Perdido erreichen Sie nach 10 km.

Het Apartamentos Russell ligt in het dorpje Torla, op 5 kilometer van het nationaal park Ordesa y Monte Perdido, en beschikt over goed uitgeruste accommodatie met hydromassagedouches.
Das Apartamentos Russell begrüßt Sie in Torla, 5 km vom Nationalpark Ordesa y Monte Perdido entfernt mit einer eindrucksvollen Aussicht auf die umliegende Landschaft und gut ausgestatteten Unterkünften mit einer Hydromassage-Dusche.

Het hotel ligt aan de rivier de Ara, op enkele minuten van Natuurpark Ordesa y Monte Perdido.
Es liegt am Fluss Ara nur wenige Minuten vom Naturpark Ordesa y Monte Perdido entfernt.

Het Nationaal park Ordesa y Monte Perdido is met een klein eindje rijden te bereiken.
Der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het pension ligt op slechts 10 minuten rijden van het nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
Die Pension liegt nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark Ordesa y Monte Perdido entfernt.

Het traditionele stenen gebouw van Hotel Abetos ligt bij de ingang van het nationale park Ordesa en de Monte Perdido.
Das Hotel Abetos, ein traditionelles Steingebäude, liegt am Eingang zum Nationalpark Ordesa und Monte Perdido.

Hotel Latre biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en ligt in Broto, aan de rand van nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
Das Hotel Latre in Broto liegt am Rande des Nationalparks Ordesa y Monte Perdido und bietet einen herrlichen Bergblick.

Bungalows San Antón heeft een spectaculair uitzicht op de Ordesa-vallei, waar u op 800 meter van het terrein de ingang van nationaal park Ordesa y Monte Perdido vindt.
Die Unterkunft Camping San Antón begrüßt Sie mit einer spektakulären Aussicht auf das 800 m entfernte Ordesa-Tal, das den Eingang zum Nationalpark Ordesa y Monte Perdido National darstellt.