Traduction de «monte baldo-gebied zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert traditionele Italiaanse gerechten, bereid met producten van hoge kwaliteit uit het Monte Baldo-gebied, zoals olijfolie, paddenstoelen en truffels.
Das Restaurant serviert traditionelle italienische Küche mit hochwertigen Produkten aus der Region Monte Baldo, darunter Olivenöl, Pilze und Trüffel.

Een korte, mooie wandeling langs het meer brengt u in het middeleeuwse Malcesine met haar schilderachtige haven en het kasteel. Als u dit gebied op een andere manier wilt bezichtigen kunt u de kabelbaan nemen of een wandeling maken op de Monte Baldo. Tevens kunt u bij Hotel Spiaggia een fiets huren.
Ein kurzer, schöner Spaziergang entlang der Seepromenade führt Sie zum mittelalterlichen Malcesine mit seinem malerischen Hafen und der Burg. Wenn Sie das Gebiet weiter erkunden wollen, nehmen Sie die Seilbahn, wandern Sie auf den Monte Baldo oder mieten Sie direkt vom Hotel Spiaggia Fahrräder.

Hotel Catullo ligt naast de kabelbaan van Monte Baldo in een autovrij gebied.
Das Hotel Catullo befindet sich neben der Seilbahn Monte Baldo in einer autofreien Zone.

Profiteer van de vele outdooractiviteiten die in de buurt mogelijk zijn zoals onder andere windsurfen, zeilen, waterskiën, fietsen, golfen, tennissen en wandeltochten in het nationaal park van Monte Baldo.
Windsurfen, Wasserski, Radfahren, Golf, Tennis und Wanderungen im Nationalpark Monte Baldo sind beliebte Freizeitaktivitäten, die in der näheren Umgebung angeboten werden.