Traduction de «monte baldo en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Hotel Ariston in Malcesine grenst aan de kabelbaan naar de Monte Baldo en bevindt zich op 5 minuten lopen van het kasteel Scaligeri en de stranden van het Gardameer.
Das umweltfreundliche Hotel Ariston in Malcesine liegt direkt neben der Seilbahn nach Monte Baldo sowie 5 Gehminuten vom Schloss der Scaligeri und den Stränden am Gardasee entfernt.

Hotel Monte Baldo heeft een receptie en enkele kamers.
Die Rezeption und einige Zimmer befinden sich im Hotel Monte Baldo.

Wandel naar het stadscentrum en de toeristische haven, die op slechts 300 m van het Hotel Monte Baldo liggen.
Nur 300 m trennen das Hotel Monte Baldo von der Innenstadt und dem Touristenhafen, die Sie bequem zu Fuß erreichen.

Bij het Hotel Monte Baldo e Villa Acquarone verblijft u direct aan het meer; het biedt knusse kamers, een eigen restaurant, weelderige tuinen en een eigen strand voor een rustig verblijf.
Direkt am Seeufer erwartet Sie das Hotel Monte Baldo e Villa Acquarone für erholsame Tage. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, das Hotelrestaurant, die Gärten mit üppiger Vegetation und den Privatstrand.

Alle accomodatie in het Hotel Monte Baldo beschikt over een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Monte Baldo verfügen alle über ein eigenes Bad.

U kunt gebruikmaken van de aanlegsteigers van het Hotel Monte Baldo.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Monte Baldo zählen dessen Anlegestellen für Boote.

Het hotel ligt op de Monte Baldo, de bergketen die het Gardameer scheidt van het Adige Rivierdal.
Das Hotel La Betulla befindet sich auf der Gebirgskette Monte Baldo, die den Gardasee vom Flusstal des Adige trennt.

Bardolino ligt op 5 km van het Colle San Giorgio en Monte Baldo bevindt zich op 10 minuten rijafstand.
Bardolino erreichen Sie vom Colle San Giorgio nach 5 km und vom Monte Baldo trennen Sie 10 Fahrminuten.

Monte Baldo bevindt zich vlakbij en is ideaal voor fietstochten en trektochten.
Der Monte Baldo befindet sich ganz in der Nähe und ist ideal, um Radtouren und Wanderungen zu unternehmen.

U bevindt zich op een bevoorrechte locatie, dicht bij de stranden van het Gardameer en de berg Monte Baldo.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Strände des Gardasees und des Monte Baldo.