Traduction de «montabaur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in gebouwen op het terrein van kasteel Montabaur en biedt een spa-ruimte met een binnenzwembad, een buffetrestaurant en een terras.
In verschiedenen Gebäuden auf dem Gelände des Schlosses Montabaur bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen Wellnessbereich mit Innenpool, ein Buffetrestaurant und eine Terrasse.

Het buffetrestaurant van Schloss Montabaur beschikt over een terras en serveert regionale, gezonde gerechten.
Regionale, gesunde Gerichte genießen Sie im Buffetrestaurant des Schlosses Montabaur mit Terrasse.

De business SPA van Schloss Montabaur is uitgerust met verschillende sauna's, massagedouches en een fitnessruimte.
Verschiedene Saunen, Massageduschen und ein Fitnessraum verwöhnen Sie im Business-SPA des Hotels Schloss Montabaur.

Vanuit Schloss Montabaur heeft u prachtig uitzicht op het Westerwald-gebergte. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie, een groot bureau en gratis internet.
Das Schloss Montabaur liegt mit Blick auf den malerischen Westerwald. Die stilvollen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem großen Schreibtisch und einer kostenfreien Internetverbindung ausgestattet.

Gasten van Schloss Montabaur kunnen hun auto gratis parkeren op het terrein van het hotel en Keulen en Frankfurt zijn eenvoudig te bereiken via de A3.
Kostenfreie Parkplätze sind am Schloss Montabaur vorhanden und über die Autobahn A3 gelangen Sie bequem nach Frankfurt und Köln.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig vakwerkgebouw in hartje Montabaur, en het biedt een ontspannende sfeer en uitstekende regionale en internationale gerechten in het restaurant.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen eine entspannte Atmosphäre sowie ausgezeichnete regionale und internationale Küche. Es begrüßt Sie in einem schönen Fachwerkhaus im Herzen der Altstadt von Montabaur.

Dit hotel beschikt over een centrale locatie, op slechts 100 meter van het voetgangersgebied van Montabaur. Het Hotel am Peterstor biedt gratis WiFi, een stevig ontbijtbuffet en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses zentral gelegene Hotel liegt nur 100 m von der Fußgängerzone in Montabaur entfernt bietet kostenfreies WLAN, ein herzhaftes Frühstücksbuffet und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van station Montabaur.
Vom Hotel sind es nur 15 Minuten zu Fuß zum Bahnhof Montabaur.

Maak een wandeling vanaf Posthotel Hans Sacks om de historische gebouwen van Montabaur te bezichtigen. Ontdek de mooie vakwerkhuizen en de vele gezellige cafés en restaurants.
Machen Sie vom Posthotel Hans Sacks eine Erkundungstour durch Montabaur mit seinen historischen Gebäuden mit wunderschöner Fachwerkarchitektur und diversen netten Restaurants und Cafés.

Gelegen aan de voet van Slot Montabaur en op een paar minuten loopafstand van de oude binnenstad, biedt dit traditionele en particuliere hotel gezellige accommodatie dat de ideale uitvalsbasis voor het bezichtigen van diverse bezienswaardigheden vormt.
Dieses traditionelle und privat geführte Hotel liegt am Fuße des Schlosses Montabaur und nur wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt.