Traduction de «monopoli met hun zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

Polignano a Mare en Monopoli met hun zandstranden liggen beide op 35 minuten rijden van de BB.
Die Orte Polignano a Mare und Monopoli, die Sie mit ihren Sandstränden begeistern werden, erreichen Sie von diesem BB aus schon nach einer jeweils 35-minütigen Autofahrt.

Chichouse ligt 800 meter van de zandstranden van Monopoli en beschikt over een zonneterras met ligstoelen en tuinhuisjes.
Das 800 m von den Sandstränden in Monopoli entfernte Chichouse bietet eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Pavillons.

In het zuiden van Bulgarije aan de kust van de Zwarte Zee wachten de geplaveide straatjes van het stadje Sozopol - het historische Apollonia - op nieuwsgierige avonturiers, terwijl de mooie zandstranden bezoekers uitnodigen om hun zorgen opzij te zetten.
Die Stadt Sozopol - das antike Apollonia - an der Südbulgarischen Schwarzmeerküste empfängt Sie mit gepflasterten Gassen und schönen Sandstränden.

De zandstranden van Monopoli liggen op 20 km afstand, en op 300 meter ligt het treinstation van Alberobello, waarvandaan u naar Bari en Taranto kunt reizen.
Die Sandstrände von Monopoli sind 20 km entfernt, während der Bahnhof Alberobello 300 m entfernt liegt. Von hier bestehen Verbindungen nach Bari und Taranto.

Can Simó is een klein, exclusief hotel dat een gunstige positie heeft in het historische stadje Alcúdia op slechts enkele kilometers van de baaien van Pollença en Alcúdia met hun mooie zandstranden en op slechts 4 km van het Alcanada golfterrein.
Das Can Simó ist ein kleines, exklusives Hotel und befindet sich in äußerst günstiger Lage im historischen Stadviertel von Alcúdia. Sie sind nur wenige Kilometer von den wunderschönen Sandstränden der Bucht Bahia de Pollensa und der Bucht von Alcúdia entfernt. Der Golfplatz Alcanada ist nur vier Kilometer vom Hotel entfernt.

De Waddenzee en de Waddeneilanden, zoals Ameland, met hun fantastische zandstranden zijn een bezoek waard.
Erkunden Sie auch das Wattenmeer und Watteninseln wie Ameland mit ihren fantastischen Sandstränden.

De zandstranden aan de zuidkust van Zakynthos worden regelmatig bezocht door de Caretta-Caretta schildpadden, die al jaren hun eieren in de beschermde zuidelijke zandkusten leggen.
Je nach Jahreszeit können Naturliebhaber hier Carette-caretta-Meeresschildkröten beobachten, die die geschützte Südküste schon seit vielen Jahren als Brutplatz benutzen.

De B B is omgeven door een veilige zandstranden en de levendige kustdorpen Doolin en Liscannor met hun traditionele muziek pubs en vele restaurants.
Das BB Atlantic View erwartet Sie umgeben von sicheren Sandstränden und den belebten Küstendörfern Doolin and Liscannor mit ihren traditionellen Musiklokalen und vielen Restaurants.

De witte zandstranden van Savelletri liggen op 17 km afstand en het is 30 minuten rijden naar Monopoli.
17 km trennen Sie von den weißen Sandstränden bei Savelletri. Monopoli erreichen Sie in einer 30-minütigen Fahrt.

In ongeveer 30 minuten rijdt u naar de zandstranden rondom de stad Monopoli.
Zu den Sandstränden rund um die Stadt Monopoli gelangen Sie in einer 30-minütigen Autofahrt.