Traduction de «mondrian south beach serveert moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Mondrian South Beach serveert moderne Amerikaanse gerechten en sushi met ambachtelijke cocktails en uitzicht op de baai van Biscayne.
Im Restaurant des Mondrian South Beach genießen Sie moderne amerikanische Gerichte und Sushi sowie spezielle Cocktails bei einer Aussicht auf die Biscayne Bay.

In een apart gedeelte van het Mondrian South Beach vindt u een zwembad en een overdekte zandbak voor kinderen.
In einem separaten Bereich des Mondrian South Beach finden Sie einen Pool und einen überdachten Sandkasten für Kinder.

Het geheel rookvrije Metropole Suites South Beach heeft moderne accommodatie met flatscreentv, een iPod docking station en een moderne keuken met serviesgoed.
Die vollständig rauchfreie Anlage Metropole Suites South Beach verfügt über moderne Unterkünfte mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und moderner Küche mit Geschirr.

Restaurant Prego by the Beach serveert moderne Italiaanse keuken, begeleid door zachte lounge muziek. De restaurants EEST en Seasonal Taste bieden hartige Aziatische maaltijden.
Das Prego by the Beach, das Sie mit seiner sanften Loungemusik begeistern wird, serviert Ihnen moderne italienische Küche. Das EEST und das Seasonal Taste locken mit herzhaften asiatischen Gerichten.

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Kunstwerke bestaunen Sie auch in den wunderschön gestalteten Gärten Ihres Hotels in South Beach. An der Poolbar Grill werden Sie mit Cocktails und amerikanischen Gerichten verwöhnt, die Sie im Freien am Pool mit Strandblick genießen können.

In de lobby van het South Beach Hotel vindt u een flatscreen-tv en een moderne zithoek.
In der Lobby des South Beach Hotel finden Sie einen Flachbild-TV und einen modernen Sitzbereich.

De moderne suites van het Bentley Hotel South Beach zijn dankzij kamerhoge ramen bijzonder licht.
Außerdem erwarten Sie die modernen-suiten im Bentley Hotel South Beach mit raumhohen Fenstern.

De kamers van het Dream South Beach hebben een interieur met koel, blauw licht en unieke, moderne meubels.
Die Zimmer im Dream South Beach bieten Ihnen eine kühle, blaue Beleuchtung und eine einzigartige, moderne Einrichtung.

De moderne appartementen van Boulan South Beach hebben een groot balkon en een volledig uitgeruste keuken.
In den modernen Apartments des Boulan South Beach erwarten Sie ein großer Balkon und eine komplett ausgestattete Küche.

Dit hotel ligt op een perfecte locatie in South Beach, op slechts een steenworp afstand van een aantal van de meest ongerepte stranden ter wereld en in het hart van de stijlvolle, moderne art deco-wijk.
In South Beach erwartet Sie dieses perfekt gelegene Hotel nur wenige Schritte von einigen der weltschönsten Strände entfernt. Hier wohnen Sie im Herzen des stilvollen und modernen Art Deco District.