Traduction de «mon repos zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Mon Repos zijn voorzien van airconditioning en hebben een minibar.
Die Zimmer im Mon Repos sind klimatisiert und verfügen über eine Minibar.

Bovendien beschikt de accommodatie over een bar. De kamers van Mon Repos zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een badkamer met een douche.
Die Zimmer im Mon Repos verfügen über ein Bad mit Dusche, Klimaanlage und einen TV.

De kamers van het Mon Repos zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een minibar en satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Mon Repos erwarten Sie mit einem eigenen Bad sowie einer Minibar und Sat-TV.

Vanuit het zwembad en de tuinen van Hotel Mon Repo kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Baia Sardinia.
Vom Pool und Garten des Hotel Mon Repos genießen Sie den Panoramablick auf die Baia Sardinia.

Porto Cervo ligt op 15 minuten rijden van Mon Repos.
Nach Porto Cervo gelangen Sie vom Mon Repos nach 15 Fahrminuten.

Het Aquis Mon Repos Palace Arthotel ligt op het puntje van de baai van Garitsa, 1 km van het schilderachtige oude centrum van Korfoe.
Beim Hotel Aquis Mon Repos Palace handelt es sich um eine Unterkunft nur für Erwachsene, die Sie an der Spitze der Bucht Garitsa und nur 1 km von der malerischen Altstadt Korfus erwartet.

Het Mon Repos Hotel ligt te midden van tuinen en olijfgaarden en heeft een bar en een restaurant.
Im Mon Repos Hotel wohnen Sie inmitten von Gärten und Olivenhainen.

Hotel Mon Repos ligt in het hart van het panoramische schiereiland van Sirmione.
Im Herzen der zauberhaften Halbinsel Sirmione begrüßt Sie das Hotel Mon Repos.

Het is ook maar 1 km naar de beroemde villa Mon Repos en de Romeinse baden. Er kan een huurauto voor u geregeld worden en er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Das Schloss Mon Repos und die Römischen Bäder erreichen Sie nach 1 km. Ein Mietwagen kann für Sie arrangiert werden und die öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het Aquis Mon Repos Palace ligt op 4 km van de haven van Korfoe en slechts 3 km van de internationale luchthaven Ioannis Kapodistrias.
Das Aquis Mon Repos Palace befindet sich 4 km vom Hafen von Korfu und nur 3 km vom internationalen Flughafen Ioannis Kapodistrias entfernt.