Traduction de «mon repos ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mon Repos ligt in het hart van het panoramische schiereiland van Sirmione.
Im Herzen der zauberhaften Halbinsel Sirmione begrüßt Sie das Hotel Mon Repos.

Hotel Mon Repos ligt op 1,5 km van het centraal station, met bussen naar de internationale luchthaven van Genève (op 4 km afstand).
Das Mon Repos Résidence befindet sich 1,5 km vom Hauptbahnhof mit guter Anbindung an den 4 km entfernten Flughafen Genf entfernt.

Het Aquis Mon Repos Palace Arthotel ligt op het puntje van de baai van Garitsa, 1 km van het schilderachtige oude centrum van Korfoe.
Beim Hotel Aquis Mon Repos Palace handelt es sich um eine Unterkunft nur für Erwachsene, die Sie an der Spitze der Bucht Garitsa und nur 1 km von der malerischen Altstadt Korfus erwartet.

Porto Cervo ligt op 15 minuten rijden van Mon Repos.
Nach Porto Cervo gelangen Sie vom Mon Repos nach 15 Fahrminuten.

Het Aquis Mon Repos Palace ligt op 4 km van de haven van Korfoe en slechts 3 km van de internationale luchthaven Ioannis Kapodistrias.
Das Aquis Mon Repos Palace befindet sich 4 km vom Hafen von Korfu und nur 3 km vom internationalen Flughafen Ioannis Kapodistrias entfernt.

Het Mon Repos Hotel ligt te midden van tuinen en olijfgaarden en heeft een bar en een restaurant.
Im Mon Repos Hotel wohnen Sie inmitten von Gärten und Olivenhainen.

Het Makronissos-strand ligt op 5 minuten lopen en Mon Repo beschikt over een eigen buitenzwembad.
Erholsame Momente versprechen der nur 5 Gehminuten entfernte Strand Makronissos und der Außenpool am Hotel.

Kellys Beach Resort Bargara ligt op 5 minuten rijden van het Mon Repos-strand, en op 15 minuten rijden van de rum distilleerderij in Bundaberg.
Eine 5-minütige Fahrt vom Kellys Beach Resort Bargara bringt Sie zum Strand Mon Repos. Bis zur Bundaberg Rum Distillery fahren Sie 15 Minuten.

Het Hellinis Hotel ligt in Kanoni op Corfu, op 600 meter van het strand en op 3 km van het paleis Mon Repos.
Auf Korfus Halbinsel Kanoni begrüßt Sie 600 m vom Strand und 300 m vom Schloss Mon Repos entfernt das Hellinis Hotel.