Traduction de «molencolonnade in karlovy » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Serena ligt op 1 km van de Molencolonnade in Karlovy Vary, en biedt compleet gemeubileerde appartementen in Italiaanse stijl met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen zijn voorzien van een zithoek met een 32-inch flatscreen-tv met satellietzenders, een complete keuken met een vaatwasser, en een badkamer met een douche, een haardroger, een wasmachine en een wasdroger.
Die Villa Serena erwartet Sie 1 km von der Kolonnade in Karlsbad mit voll ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung im italienischen Stil und kostenfreiem WLAN-Zugang. Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem 32" -Flachbild-Sat-TV , eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und ein Bad mit Dusche, WC, Haartrockner, Waschmaschine und Trockner.

Het sportcentrum met 4 Brunswick®-bowlingbanen, een overdekte golfsimulator en biljart maakt ook deel uit van het Savoy Westend-resort. Het hotel ligt vlak bij het kuuroord Karlovy Vary en de beroemde Molencolonnade.
Ein Sportzentrum mit 4 Brunswick-Kegelbahnen, einem Indoor-Golfsimulator und Billardtischen ist außerdem Teil des Savoy Westend Hotel, das sich in unmittelbarer Nähe zum Spa und den berühmten Kolonnaden von Karlovy Vary befindet.

Hotel Sirius is gevestigd in een mooi, historisch gebouw in het hart van het kuuroord Karlovy Vary, op 300 meter van de Molencolonnade.
Im Herzen der Kurstadt Karlovy Vary empfängt Sie das Hotel Sirius in einem charmanten, historischen Gebäude nur 300 m von der Mühlenkolonnade entfernt.