Vertaling van "molen en gerestaureerd " (Nederlands → Duits) :

Het Pian Delle More is gevestigd in een voormalige, 18e-eeuwse Toscaanse molen en gerestaureerd met gebruik van ecologische materialen en een duurzame architectuur.
Das Pian delle More ist eine ehemalige toskanische Mühle aus dem 18. Jahrhundert, die unter Verwendung ökologischer Materialien und mit nachhaltiger Architektur restauriert wurde.

Hotel Spa Molino de Alcuneza is een gerestaureerde 15e-eeuwse molen, naast de rivier de Henares.
Das Molino de Alcuneza Hotel Spa ist eine restaurierte Mühle aus dem 15. Jahrhundert und liegt neben dem Fluss Henares.

Hostellerie du Vieux Moulin is een gerestaureerde molen in Autun, op slechts 500 meter van de tempel van Janus.
Das Hostellerie du Vieux Moulin ist eine restaurierte Mühle in Autun, nur 500 m vom Tempel des Janus entfernt.

Het Altstadthotel Molitor is een prachtig gerestaureerde molen uit de 15e eeuw.
Das Altstadthotel Molitor ist eine wunderschön restaurierte Mühle aus dem 15. Jahrhundert.

Moinho da Ponte Velha biedt accommodatie in een gerestaureerde molen en met uitzicht op de rivier de Sabor.
Das Moinho da Ponte Velha bietet Übernachtungsmöglichkeiten in einer restaurierten Mühle mit Blick auf den Fluss Sabor.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerde molen aan de rand van Girod, in de regio Westerwald.
Dieses Hotel am Rande von Girod im Westerwald befindet sich in einer restaurierten Mühle.

Hotel Casa da Nora is gevestigd in een gerestaureerde molen op slechts 5 km van het centrum van Leiria, en beschikt over een zonneterras met uitzicht op de rivier de Lis.
In einer restaurierten Mühle nur 5 km vom Zentrum von Leiria entfernt erwartet Sie das Hotel Casa da Nora mit einer Sonnenterrasse mit Blick auf den Fluss Lis.

Het is gevestigd in een gerestaureerd jachtslot met molen uit de 17e eeuw. Het door een familie beheerde Jagdschloss Mönchbruch biedt comfortabele accommodatie in een landelijke ambiance.
Das familiengeführte Jagdschloss Mönchbruch empfängt Sie mit einem komfortablen, ländlichen Flair.

Castell Son Claret biedt ook vergaderzalen die zich bevinden in een gerestaureerde molen op het terrein.
Die Konferenzräume des Castell Son Claret befinden sich in einer restaurierten Mühle auf dem Grundstück.

Het hotel, dat zich bevindt in een oude molen die is gerestaureerd met gebruik van de oorspronkelijke stenen en een weids uitzicht heeft over de Toscaanse heuvels, maakt deze reputatie meer dan waar.
Sie wohnen in einer alten Mühle, die mit original Gestein restauriert wurde und genießen den malerischen Blick über die Hügel der Toskana.