Vertaling van "moledo zijn " (Nederlands → Duits) :

Quinta de Moledos wordt omringd door het platteland en biedt ruime villa's met een eigen terras.
Inmitten einer natürlichen Umgebung bietet Ihnen das Quinta de Moledos geräumige Villen mit privaten Terrassen.

Quinta de Moledos bevindt zich op 7 km van Aljezur en op 113 km van de internationale luchthaven van Faro.
Das Quinta de Moledos liegt 7 km von der Stadt Aljezur und 113 km vom internationalen Flughafen Faro entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Caminha, op 2 km van het strand Moledo. Het biedt uitzicht op de rivier de Minho, de zee en de berg Santa Tecla.
Nur 2 km vom Strand Moledo entfernt begrüßt Sie in Caminha dieses 4-Sterne-Hotel mit Aussicht über den Fluss Minho, das Meer und den Berg Santa Tecla.

INATEL Cerveira Hotel ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden van de Minho-regio, zoals het Moledo-strand en Viana do Castelo, op 30 minuten rijden.
Das INATEL Cerveira Hotel liegt in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten der Region Minho. Dazu gehören der Strand Praia do Moledo und die 30 Fahrtminuten entfernte Stadt Viana do Castelo.

De stranden vanFoz do Minho en Moledo zijn 2 km van de accommodatie verwijderd.
Nach 2 km erreichen Sie die Strände Foz do Minho und Moledo.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het treinstation van Caldas de Moledo. Op 8 km afstand kunt u een cruise maken op de rivier de Douro.
Vom Bahnhof Caldas de Moledo trennen Sie nur 10 Autominuten und in 8 km Entfernung können Sie Flusskreuzfahrten auf dem Douro unternehmen.

Casa da Fonte ligt op 14 km van de stad Lamego, en het treinstation Caldas de Moledo bevindt zich aan de overkant van de rivier de Douro.
Die Stadt Lamego erreichen Sie vom Casa da Fonte nach 14 km und der Bahnhof Caldas de Moledo befindet sich gleich gegenüber auf der anderen Seite des Flusses Douro.