Vertaling van "moher hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Cliffs of Moher Hotel ligt in het pittoreske vissersdorpje Liscannor in Noord-Clare, op de westelijke kust van de Atlantische oceaan.
Das Cliffs of Moher begrüßt Sie im malerischen Fischerdorf Liscannor, im Norden von Clare, an der westlichen Atlantikküste Irlands.

De populaire Cliffs of Moher bevinden zich op slechts 40 minuten rijden van het hotel, net als Ailiwee Cave.
Von den berühmten Klippen von Moher und der Ailiwee Cave trennen Sie nur 40 Minuten mit dem Auto.

Dit hotel is gevestigd aan de rand van het Nationaal Park Burren, op slechts 10 minuten rijden van de Cliffs of Moher.
Es liegt am Rande des Nationalparks Burren und ist nur 10 Fahrminuten von den Cliffs of Moher entfernt.

Bezienswaardigheden, zoals de Spanish Arch en het Galway City Museum bevinden zich op 10 minuten lopen en het personeel van het hotel kan excursies regelen naar Aran Island, Cliffs of Moher, de Burren en Connemara.
Sehenswürdigkeiten wie den Spanish Arch und das Galway City Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß. Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Ausflüge zur Insel Aran, zu den Cliffs of Moher, in die Karstlandschaft Burren und in die Region Connemara für Sie.

Het hotel ligt op maar 5 km van het centrum van Galway en is daarmee een ideale uitvalsbasis om Connemara, de Cliffs of Moher, de Burren, of de Araneilanden te bezichtigen.
Die Unterkunft ist nur 4,8 km vom Zentrum von Galway entfernt und ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Connemara, die Cliffs of Moher und der Burren, oder zu den Aran-Inseln.

Ten zuiden van het hotel ligt Doolin Pier en het begin van de indrukwekkende Cliffs of Moher, die zich uitstrekken tot in de woeste Atlantische Oceaan.
Der Pier von Doolin liegt südlich der Unterkunft. Dort ragen auch die imposanten Steilklippen Cliffs of Moher in den wilden Atlantik.

De Cliffs of Moher zijn op 75 km afstand van Nox Hotel Galway gelegen. Connemara en de Aran-eilanden zijn populaire bezienswaardigheden in de buurt.
Die Cliffs of Moher liegen 75 km entfernt und in der Nähe erwarten Sie beliebte Attraktionen wie Connemara und die Aran-Inseln.

Sheedy's Country House Hotel ligt in Lisdoonvarna, op slechts 10 minuten rijafstand van de rotsformaties van Moher en Doolin.
Das Sheedys Country House Hotel liegt im Herzen der Karstlandschaft Burren und ist nur 10 Fahrminuten von Doolin und den berühmten Klippen von Moher entfernt.

Het hotel ligt op slechts 2 km van de stad Lisdoonvarna en 10 km van de Cliffs of Moher, aan de rand van de regio Burren.
Das Hotel befindet sich nur 2 km vom Ort Lisdoonvarna und 10 km von den Klippen von Moher am Rande der Region Burren entfernt.

Het hotel bevindt zich op 10 km van de kust, waar u een bezoek kunt brengen aan de Klippen van Moher of de Araneilanden.
Sie wohnen 10 km von der Küste entfernt, von der aus Sie Ausflüge zu den Cliffs of Moher oder den Aran-Inseln unternehmen können.