Traduction de «moher en wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Armada ligt op 20 minuten rijden van de Cliffs of Moher en wordt omgeven door de prachtige ruige kustlijn en het schilderachtige platteland van County Clare.
Umgeben von der herrlich zerklüfteten Küstenlinie und der malerischen Landschaft der Grafschaft Clare, liegt das Armada 20 Fahrminuten von den Klippen von Moher entfernt.

Het dorp ligt aan de zuidelijke rand van de Burren in County Clare, in de buurt van de Cliffs of Moher.
Das Dorf liegt am südlichen Rand des Burren, in der Grafschaft Clare, unweit der Klippen von Moher.

Het Cliffs of Moher Hotel ligt in het pittoreske vissersdorpje Liscannor in Noord-Clare, op de westelijke kust van de Atlantische oceaan.
Das Cliffs of Moher begrüßt Sie im malerischen Fischerdorf Liscannor, im Norden von Clare, an der westlichen Atlantikküste Irlands.

De BB Ramblers Rest ligt op minder dan 2 km van de Cliffs of Moher en op 15 minuten rijden van Doolin.
Das Ramblers Rest BB liegt weniger als 2 km von den Steilklippen Cliffs of Moher und 15 Fahrminuten von Doolin entfernt.

De Klippen vanof Moher liggen op slechts 10 minuten rijden van Harbour View BB en bieden een panoramisch uitzicht op zee. Gasten kunnen ook genieten van paardrijden. Dit kan worden georganiseerd door het personeel van de accommodatie.
Die Cliffs of Moher sind nur eine 10-minütige Fahrt vom BB entfernt, von dort genießen Sie eine Panoramaaussicht auf das Meer. Die Mitarbeiter des Bed Breakfast organisieren auch gerne Ausritte für Sie.

Atlantic View B B ligt op slechts 1 km van de oceaan en de beroemde Cliffs of Moher en biedt een panoramisch uitzicht op het platteland.
Das Atlantic View BB liegt nur 1 km von den berühmten Klippen von Moher entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer und die Umgebung.

Het hotel bevindt zich op 10 km van de kust, waar u een bezoek kunt brengen aan de Klippen van Moher of de Araneilanden.
Sie wohnen 10 km von der Küste entfernt, von der aus Sie Ausflüge zu den Cliffs of Moher oder den Aran-Inseln unternehmen können.

Het personeel van het hostel kan u helpen met het organiseren van excursies naar de Aran-eilanden, de Klippen van Moher, de Burren en Connemara.
Die Mitarbeiter im Hostel helfen Ihnen gerne bei der Organisaton von Touren und Ausflügen zu den Aran Islands, den Cliffs of Moher sowie nach Burren und Connemara.

Het bevindt zich in het nationale park Burren, op slechts 2 minuten lopen van de O'Connors Pub en aan het begin van het wandelpad aan de kust Cliffs of Moher.
Es befindet sich im Nationalpark Burren, nur 2 Gehminuten vom O'Connors Pub entfernt und am Anfang des Wanderweges Cliffs of Moher Coastal Walk.

Het Doolin Hostel ligt in het hart van Doolin, aan de voet van de kliffen van Moher, en kijkt uit uit over het dorp en de zee.
Das Doolin Hostel begrüßt Sie im Herzen von Doolin, am Fuße der Cliffs of Moher, und bietet einen Blick auf das Dorf und hinaus auf das Meer.