Vertaling van "mogelijkheid tot buiten " (Nederlands → Duits) :

Tevens mogelijkheid tot buiten dineren, gratis internet (20 min) in de ibis webcorner, ijsautomaat, schoenpoetsmachines, kluis in de kamer, minikoelkast en beveiligd parkeren.
Kostenloses Internet (20 Min. ) an der ibis Web Corner, Eisspender, Schuhputz-Maschinen, Zimmersafe, Minikühlschrank und sichere Parkplätze.

Het hotel heeft 118 kamers, een café met de mogelijkheid om buiten te eten en twee vergaderruimten voor maximaal 80 deelnemers.
Das Hotel hat 118 Zimmer, ein Café mit Freisitz und zwei Tagungsräume für bis zu 80 Teilnehmer.

Het Life Café serveert Indiase, Aziatische en continentale gerechten, met de mogelijkheid om buiten te dineren op het zonneterras in de tuin.
Das Café Life serviert indische, asiatische und kontinentale Küche, die Sie auch im Freien in einem Garten mit Sonnenterrasse genießen können.

Het hotel beschikt ook over een champagnebar waar 's avonds live pianomuziek ten gehore wordt gebracht, een uitgebreide spa, en de mogelijkheid om buiten te dineren.
Eine Champagnerbar lädt mit abendlicher Piano-Livemusik zum Verweilen ein.

Café Gunung Santubong serveert lokale en internationale gerechten en biedt de mogelijkheid om buiten op de veranda te eten.
Im Café Gunung Santubong können Sie die Gerichte der regionalen und der internationalen Küche auch im Freien, auf der Veranda genießen.

Zallaq Thalassa omvat ook 5 restaurants met verse zeevruchten, de mogelijkheid om buiten te dineren en kookdemonstraties.
Die 5 Restaurants des Zallaq Thalassa locken mit Meeresfrüchten, Sitzgelegenheiten im Freien und Show-Kochen.

Twin Apart Hotel biedt een à la carte restaurant met de mogelijkheid om buiten te dineren.
Im Twin Apart Hotel erwartet ein À-la-carte-Restaurant mit Essbereich im Freien Ihren Besuch.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een 32-inch plasma-tv met satellietkanalen, een laptop kluis, een minibar, een waterkoker, een kluisje en de mogelijkheid om buiten te dineren.
Die klimatisierten Zimmer im Zest Exclusive Hotel sind mit einem 32-Zoll-Plasma-Sat-TV, einem Laptopsafe, einer Minibar, einem elektrischen Wasserkocher, einem Safe und einem möblierten Außenbereich ausgestattet.

Het Panorama Restaurant biedt de mogelijkheid om buiten te dineren, zodat gasten tijdens het eten kunnen genieten van het geweldige uitzicht op de zonsondergang.
Speisen Sie im Freien im Panoramarestaurant und genießen Sie so während Ihren Mahlzeiten den Sonnenuntergang.

Het restaurant serveert lokale gerechten en de mogelijkheid om buiten te dineren op het terras met uitzicht over de kust.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale Küche.