Vertaling van "mogelijk lokale ingrediënten " (Nederlands → Duits) :

De gerechten worden vers bereid met waar mogelijk lokale ingrediënten.
Die Gerichte werden frisch und sofern möglich mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet.

De accommodatie beschikt over een eigen tuin met bloemen, kruiden en groenten'. s Morgens wordt er een gezond vegetarisch ontbijt opgediend. Hiervoor worden waar mogelijk lokale ingrediënten gebruikt.
Freuen Sie sich auch auf den Garten der Unterkunft mit Blumen, Kräutern und Gemüsebeeten. Im Zimmerpreis enthalten ist ein gesundes vegetarisches Frühstück, das wo immer möglich aus lokalen Zutaten zubereitet wird.

Geniet elke ochtend van een continentaal of warm ontbijt met zoveel mogelijk lokale ingrediënten.
Jeden Morgen können Sie ein kontinentales oder warmes Frühstück genießen, das nach Möglichkeit mit Produkten aus der Region zubereitet wird.

Het hotel heeft een drankvergunning en het restaurant serveert verse gerechten, bereid met zo veel mogelijk lokale ingrediënten.
Das Hotel besitzt eine Konzession und bietet Ihnen ein Restaurant, das Speisen serviert, die - wenn immer möglich - frisch aus regionalen Produkten zubereitet werden.

De gerechten worden vers bereid met waar mogelijk lokale ingrediënten.
Die Gerichte werden soweit möglich mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet.

Dineren is mogelijk in het ambachtelijke a-la-carte-restaurant met een gevarieerd menu dat vers bereide lokale ingrediënten gebruikt waar mogelijk.
Im holzgetäfelten À-la-carte-Restaurant wählen Sie aus abwechslungsreichen Speisen, die mit frischen, möglichst regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Tegen een toeslag is een warm ontbijt mogelijk, dat is bereid met lokale ingrediënten van een lokale boerderij en bakkerij.
Gegen Aufpreis genießen Sie ein warmes Frühstück, das aus lokalen Zutaten von einem lokalen Bauernhof und einer Bäckerei zubereitet wird.

Het restaurant serveert vers bereide gerechten, die waar mogelijk bereid worden met lokale ingrediënten.
Im The Pied Bull erwartet Sie ein eigenes Restaurant, das frisch zubereitete Speisen aus weitestgehend regionalen Zutaten serviert.

De openingstijden worden elke week overzien. Bij de Brasserie kunt u terecht voor traditionele Ierse gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale ingrediënten.
Das The Brasserie serviert Ihnen traditionelle irische Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf Produkten aus der Region.

Waar mogelijk worden de maaltijden bereid met producten van eigen bodem of lokale ingrediënten.
Wann immer es möglich ist, werden die Mahlzeiten unter Verwendung von Produkten aus eigenem Anbau oder mit Zutaten aus der Region zubereitet.