Traduction de «moezel het historisches » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in Altlay, in een vallei tussen het Hunsrück-gebergte en de Moezel. Het Historisches Landgasthaus Schmidt bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Frankfurt-Hahn en 40 km van Cochem.
Dieses Hotel befindet sich in Altlay, in einem Tal zwischen dem Hunsrück und der Mosel. Das Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Frankfurt-Hahn und 40 km von Cochem entfernt.

De appartementen liggen op 2 minuten lopen van de rivier de Moezel. De historische stad Alf ligt aan de overkant van de brug.
Die Mosel erreichen Sie von den Apartments aus nach nur 2 Gehminuten und die Altstadt von Alf befindet sich auf der anderen Seite der Brücke.

Hotel Bären is gelegen in het historische wijnstad Bernkastel-Kues, direct aan de schilderachtige rivier de Moezel.
Direkt an der malerischen Mosel gelegen, begrüßt Sie das Hotel Bären in der historischen Weinstadt Bernkastel-Kues.

Pension Haus Andreas is prachtig gelegen aan de rivier de Moezel. Het biedt klassieke kamers en appartementen in het historische Cochem.
In schöner Lage an der Mosel bietet die Pension Haus Andreas Classic Zimmer und Apartments im historischen Cochem.

Hotel Moselschlösschen is gevestigd in een historisch gebouw aan de oever van de Moezel in Traben-Trarbach, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Traben.
Am Ufer der Mosel begrüßt Sie dieses historische Hotel in Traben-Trarbach, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Traben entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan de historische Römerbrücke in Trier en kijkt uit op de rivier de Moezel.
Dieses familiengeführte Hotel in Trier liegt auf der historischen Römerbrücke mit Blick auf die Mosel.

Dit pension is gevestigd in een historisch vakwerkhuis aan de oevers van de rivier de Moezel in Cochem.
Diese Pension empfängt Sie in einem historischen Fachwerkhaus in Cochem, direkt am Ufer der Mosel.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt aan de oevers van de Moezel in de stad Traben-Trabach. Hotel Moseltor biedt moderne accommodaties in een historisch gebouw, dat dateert uit 1838.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt direkt am Ufer der Mosel und bietet moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1838.

Het Contel Hotel Koblenz bevindt zich aan de rivier de Moezel, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Koblenz.
Dieses Hotel liegt direkt an der Mosel, nur 15 Gehminuten von der Altstadt von Koblenz entfernt.

Het historische kasteelhotel Schloß-Hotel Petry wordt al sinds 1895 door een familie beheerd en beschikt over elegante accommodatie in de pittoreske wijk Karden van Treis-Karden. Het ligt op slechts 200 meter van het treinstation en de rivier de Moezel.
Das seit 1895 familiengeführte, historische Schlosshotel in Treis-Karden bietet elegante Unterkünfte im malerischen Stadtteil Karden. Sie wohnen nur 200 m vom Bahnhof und der Mosel entfernt.