Traduction de «modulaire ruimte met snelle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 1500 m² modulaire ruimte met snelle toegang tot de internationale luchthaven N'Djili, en een spectaculair uitzicht over de Congo rivier. Ideaal voor een weekendje weg of voor vergaderingen en congressen.
Für ein Wochenende, Ihre Meetings oder Tagungen bietet das Hotel modulare Räume auf mehr als 1500 m², schnellen Zugang zum internationalen Flughafen N'Djili und einen spektakulären Blick auf den Fluss Kongo.

De suites hebben allemaal een oppervlakte van 30 m² en modulaire ruimtes.
Die Suiten sind 30 m² groß und bieten modulare Bereiche.

Eén verdieping is volledig bestemd voor vergaderingen voor maximaal 300 personen met 500 m² aan modulaire ruimtes met veel natuurlijke lichtinval.
Für Tagungen mit bis zu 300 Personen steht eine ganze Etage zur Verfügung: Hier erwarten Sie 500 m² Tagungsfläche mit Tageslicht.

Het hotel heeft een conferentiecentrum met 700 m² modulaire ruimte.
Es verfügt über ein Konferenzzentrum mit einer 700 m² großen, modularen Fläche.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes voor snelle toegang tot het laatste nieuws en uw e-mails.
In den öffentlichen Bereichen profitieren Sie vom kostenlosen WLAN für schnellen Zugriff auf die neuesten Nachrichten und E-Mails.

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Die Suiten im Suite Novotel Vélizy bieten Platz und Services für Arbeit, Meetings und Erholung: Büro, WIFI-Zugang, modularer Arbeitsplatz, Wasserkocher mit Kaffee und Tee, Bad mit Dusche und Badewanne.

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² flexible Räume, gepflegtes Essen auf der Terrasse, kostenloses WIFI, eigenes Parkhaus, privater Garten, schneller Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Angouleme: All das finden Sie in Reichweite des Mercure Angouleme Hotel de France.

Geïnspireerd door een sierlijk uitzicht op Al-Haram Al Nabaui, dat op een steenworp afstand van het hotel ligt en 20 minuten van het vliegveld, met 354 kamers, waaronder Suites, vier restaurants met ruimte voor 1000 gasten, vijf ruime vergaderzalen, beveiligde parkeerplaats, gratis snelle WiFi, wasserij, zakencentrum en modern uitgeruste Health Club.
Das Hotel verfügt über einen inspirierenden Blick auf die nur wenige Schritte entfernte Al Haram Al Nabaui und ist nur 20 Autominuten vom Flughafen entfernt. Es bietet 354 Zimmer (inklusive der Suiten), vier Restaurants für bis zu 1000 Gäste, fünf geräumige Tagungsräume, bewachten Parkplatz, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-WIFI-Zugang, hauseigene Wäscherei, Business Center sowie einen modern ausgestatteten Wellness-Club.

Gratis snelle WiFi is beschikbaar in alle ruimtes.
WLAN nutzen Sie in sämtlichen Bereichen kostenfrei.

Het beschikt over een groot verwarmd binnenzwembad, bubbelbad, sauna en gratis snelle WiFi in alle ruimtes.
Es bietet einen großen beheizten Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und kostenloses Highspeed-WLAN in allen Bereichen.