Traduction de «moderno hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Moderno Hotel bevindt zich op 800 meter boven de zeespiegel en is ideaal gelegen voor wandeltochten, waarvoor u kunt reserveren bij de receptie.
Das in 800 m Höhe gelegene Moderno Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage für Wanderausflüge, die Sie an der Rezeption buchen können.

De kamers van het Moderno Hotel hebben alle airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Moderno Hotel verfügen alle über eine Minibar und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van het Moderno Hotel zijn groot en voorzien van airconditioning, betegelde vloeren en een balkon.
Die großen, klimatisierten Zimmer im Moderno Hotel verfügen über Fliesenböden und einen Balkon.

Gasten van het Moderno Hotel hebben ook toegang tot een snackbar.
Im Moderno Hotel erwartet Sie eine Snackbar.

Hotel Moderno biedt een ontbijtbuffet, dat onder andere uit huisgemaakte fruitsalades en gebakjes bestaat.
Im Moderno Hotel stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Obstsalate und Kuchen.

Hotel Moderno is centraal gelegen in een zijstraat, op slechts 20 meter van de beroemde Ramblas van Barcelona.
Das Hotel Moderno genießt eine zentrale Lage in einer nur 20 Meter von Barcelonas Boulevard Las Ramblas entfernten Seitenstraße.

Uw verblijf in het Hotel Moderno zou niet compleet zijn zonder een maaltijd in het restaurant. Hier kunt u proeven van traditioneel Siciliaanse en Italiaanse gerechten.
Im Restaurant des Hotels Moderno können Sie traditionelle sizilianische und italienische Gerichte genießen.

Hotel Moderno wordt met veel zorg beheerd en de eigenaren staan hun gasten graag persoonlijk te woord. Hierdoor heerst er een ontspannen en intieme sfeer.
Das Moderno Hotel überzeugt mit zuvorkommendem Service und einer gemütlichen Wohlfühl-Atmosphäre.

Het Moderno bevindt zich in een elegant pand uit de 19e eeuw. Het hotel biedt diverse moderne faciliteiten, zoals airconditioning.
Das elegante Hotel stammt aus dem 19. Jahrhundert und besticht durch viele moderne Annehmlichkeiten, darunter eine Klimaanlage.

Hotel Moderno beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht op de terracotta daken van Enrice.
Bewundern Sie den Blick über die Terrakotta-Dächer von Erice von der Dachterrasse des Hotels Moderno.