Vertaling van "moderne woon " (Nederlands → Duits) :

De moderne woon/eetkamer is voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Der moderne Wohn-/Essbereich umfasst einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en ervan genieten in de moderne woon-/ eetkamer met een 4-persoonseettafel.
Die Küche ist mit sämtlichen Utensilien für die Zubereitung von Mahlzeiten ausgestattet und zum Speisen erwartet Sie in Ihrem modernen Wohn-/Esszimmer ein Esstisch für 4 Personen.

De appartementen zijn tevens voorzien van een luxe badkamer met ruime douches met krachtige straal en een modern woon-/eetgedeelte.
Die Buckingham Apartments beinhalten luxuriöse Badezimmer mit großen leistungsfähigen Duschen und modernen Wohn-/ Essbereichen.

Het biedt moderne woon- en sportfaciliteiten waar u verschillende soorten sporten kunt beoefenen op alle niveaus, in een warme en ontspannen omgeving.
Es bietet moderne Wohn- und Sportanlagen, die es möglich machen, ein breites Spektrum an sportlichen Aktivitäten aller Arten, in einer warmen und entspannten Atmosphäre auszuüben.

Alle appartementen van Barcelona Family Suites beschikken over een modern woon-eetkamer met een slaapbank voor twee personen en een goed uitgeruste keuken of kitchenette met keramische kookplaten en keukengerei.
Die Apartments der Barcelona Family Suites erwarten Sie alle mit einem modernen Wohn-Esszimmer mit einem Doppelschlafsofa und einer gut ausgestatteten Küche oder Küchenzeile mit Cerankochfeldern und Kochutensilien.

De appartementen zijn voorzien van lichte kamers, modern interieurs, een woon- en eetkamer, een moderne badkamer, een balkon of een terras en parkeerplaatsen voor auto's.
Die Apartments verfügen über lichtdurchflutete Räume und eine moderne Einrichtung. Freuen Sie sich auf einen Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse. Parkmöglichkeiten gehören ebenso zur Ausstattung.

Het appartement beschikt over lichte kamers, een modern interieur, een volledig uitgeruste keuken, een woon- en eethoek, een moderne badkamer en een balkon of terras.
Im Apartment erwarten Sie lichtdurchflutete Zimmer, eine moderne Einrichtung, eine voll ausgestattete Küche, ein Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad sowie ein Balkon oder eine Terrasse.

De appartementen zijn voorzien van lichte kamers, een modern interieur, een volledig uitgeruste keuken, een woon- en eetkamer, een moderne badkamer, een balkon of een terras en parkeerplaatsen voor auto's.
Die Apartments erwarten Sie mit lichtdurchfluteten Zimmern, moderner Einrichtung, einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohn- und Essbereich, einem modernen Bad und einem Balkon oder einer Terrasse sowie PKW-Parkplätzen.

De appartementen bieden lichte kamers met een moderne inrichting, een volledig ingerichte keuken, een woon- en eethoek, een moderne badkamer en een balkon of terras.
Die Apartments verfügen über lichtdurchflutete Zimmer, eine moderne Innenausstattung, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse.

Het moderne, elegante appartement beschikt over een grote woon/eetkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders aan de muur, 2 moderne lederen sofa's en een slaapbank.
Das moderne, elegante Apartment umfasst einen Wohn-/Essbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV an der Wand, 2 moderne Ledersofas und ein Schlafsofa.