Traduction de «moderne winkelgebied » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Budget Lleida ligt op slechts 5 minuten lopen van het moderne winkelgebied van Lleida. Het hotel biedt een fitnessruimte, een 24-uursbar en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom modernen Einkaufsviertel von Lleida entfernt bietet das Ibis Budget Lleida einen Fitnessraum, eine 24-Stunden-Bar und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel bevindt zich in het moderne winkelgebied van de middeleeuwse stad Aínsa en wordt omgeven door de Pyreneeën van Huesca. Hotel Sánchez ligt naast de rivier de Ara en is een ideaal startpunt voor talloze activiteiten.
Das Hotel liegt im modernen Geschäftsviertel der mittelalterlichen Stadt Aínsa und ist von den Huesca Pyrenäen umgeben. Das Hotel befindet sich neben dem Fluss Ara und ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten.

Het Sarrosa International Hotel and Residential Suites beschikt over moderne accommodatie op 5 minuten rijden van het winkelgebied van Cebu.
Das Sarrosa International Hotel bietet Ihnen nur 5 Autominuten vom Geschäftsviertel von Cebu entfernt mit modernen Unterkünften.

The Luxury Milano heeft moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het hotel ligt naast metrostation Lima, in het hart van het winkelgebied rond de Corso Buenos Aires in Milaan.
Das The Luxury Milano befindet sich neben dem U-Bahnhof Lima im Herzen von Mailands Einkaufsviertel rund um den Corso Buenos Aires und besticht durch moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Hotel Elphinstone Annexe ligt op slechts 500 meter afstand van het beroemde en levendige winkelgebied Crawford Market. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en moderne kamers met airconditioning.
Das Hotel Elphinstone Annexe trennen nur 500 m vom bekannten und lebhaften Crawford Market. Die Unterkunft besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und moderne, klimatisierte Zimmer.

Het Battambang Resort beschikt over lichte en moderne kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin of het meer. Het bevindt zich in het dorp Wat Kor, op 4 km van het winkelgebied Psar Nat.
Das Battambang Resort liegt im Ort Wat Kor, 4 km vom Einkaufsviertel Psar Nat entfernt. Die hellen, modernen Zimmer bestechen durch kostenfreies WLAN und Blick auf den Garten oder den See.

Dit moderne designhotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en het winkelgebied bij de Karlsplatz.
Nur 5 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und der Fußgängerzone am Karlsplatz mit ihren fantastischen Einkaufsmöglichkeiten entfernt begrüßt Sie dieses moderne Designhotel.

Grand Millennium Hotel Amman heeft een moderne vormgeving en ligt in het winkelgebied van Shmeisani.
Im Geschäftsviertel von Shmeisani, nur wenige Gehminuten von den Einkaufszentren entfernt, begrüßt Sie das modern eingerichtete Grand Millennium Hotel.

Het luxe en moderne Hotel Irene ligt in het centrum van Seoul, op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Myeongdong.
Das luxuriöse und moderne Hotel Irene liegt im Zentrum von Seoul, nur 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Myeongdong entfernt.

Citylife Wellington beschikt over moderne 4-sterrenaccommodatie en ligt in het hart van het trendy winkelgebied Lambton Quay in Wellington.
Das CityLife Wellington erwartet Sie mit modernen 4-Sterne-Unterkünften im Herzen des schicken Einkaufsviertels Lambton Quay in Wellington.