Traduction de «moderne voorzieningen zoals wifi-toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn rustig en ruim, met moderne voorzieningen zoals WiFi-toegang.
Alle Zimmer sind ruhig und geräumig und mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN ausgestattet.

Het hotelrestaurant Hirsch biedt fris ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen, zoals WLAN-toegang.
Innerhalb einer kurzen Fahrt erreichen Sie die Freizeitmöglichkeiten des Oberallgäus. Das Hotel-Restaurant Hirsch bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einer WLAN-Internetverbindung.

Het geheel rookvrije Red Lion Inn combineert ouderwetse charme, zoals antiquiteiten en een vogelkooilift, met vele moderne voorzieningen, zoals WiFi.
Sie wohnen unweit der Sehenswürdigkeiten der Gegend. Im Nichtraucherhotel Red Lion Inn werden auf elegante Weise Elemente der alten Welt wie Antiquitäten und ein charmanter, altmodischer Aufzug mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN verbunden.

De traditioneel ingerichte chalets beschikken over moderne voorzieningen, zoals WiFi, en luxe comfort zoals een eigen sauna en een open haard.
Die traditionell eingerichteten Chalets bieten moderne Annehmlichkeiten wie WLAN und luxuriösen Komfort mit eigenen Saunen und einem Kamin.

De elegante kamers van het Regency Palace Hotel hebben een ouderwetse stijl met moderne voorzieningen, zoals WiFi en satelliettelevisies.
Die eleganten Zimmer im Regency Palace Hotel bestechen durch ein Dekor im Nostalgiestil mit modernen Elementen wie WLAN und Sat-TV.

Ze beschikken over moderne voorzieningen, zoals WiFi, ISDN-telefoon en voicemail.
In jedem der Zimmer erwarten Sie moderne Einrichtungen wie WLAN, ein ISDN-Telefon und ein Anrufbeantworter.

Het Ibis Hotel München Messe biedt gezellige kamers met moderne voorzieningen, zoals WiFi en airconditioning.
Das Ibis Hotel München Messe bietet gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN und Klimaanlage.

Het Hotel La Gondole beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen, zoals WiFi.
Die Zimmer im Hotel La Gondole verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De kamers van het Royal Pedregal bieden een aantal moderne voorzieningen, zoals WiFi, een koffiezetapparaat en betaalfilms.
Im Royal Pedregal Hotel können Sie sich auf eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie WLAN, eine Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer und Pay-per-View-Filme freuen.

Hotel Real Fini Via Emilia beschikt over royale kamers met veel moderne voorzieningen, zoals Wifi.
Das Hotel Real Fini Via Emilia begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie einem WLAN-Zugang.