Vertaling van "moderne voorzieningen en uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht met moderne voorzieningen en uitgerust met een balkon of een terras en een luxe badkamer met een bad en een bidet.
Alle Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten, einen Balkon oder eine Terrasse sowie ein luxuriöses Bad mit einer Badewanne und einem Bidet.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Elke kamer van het Favehotel Sunset Seminyak biedt een modern design en is uitgerust met moderne voorzieningen zoals airconditioning, een kledingkast, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im favehotel Sunset Seminyak bieten alle ein zeitgemäßes Design und moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, einen Kleiderschrank, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV.

De cottages hebben een Thaise stijl en zijn uitgerust met modern Thais meubilair en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Die Cottages im thailändischen Stil sind mit modernen thailändischen Möbeln und Geräten, wie einem Flachbild-TV und einer Klimaanlage ausgestattet.

De moderne kamers van het Crowne Plaza Hotel Auckland zijn goed uitgerust met moderne voorzieningen.
Die modernen Zimmer im Crowne Plaza Hotel Auckland sind gut mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Deze stijlvolle, moderne appartementen liggen in hartje Igaualada, en zijn volledig uitgerust met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die elegant und modern eingerichteten, voll ausgestatteten Apartments im Stadtzentrum von Igualada erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn comfortabel uitgerust met moderne voorzieningen.
Die Zimmer sind komfortabel und mit modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

De stijlvolle kamers van Hotel Excelsior zijn uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en betaal-tv.
Das Hotel Excelsior verfügt über elegante Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und Pay-TV.

De appartementen zijn elegant en stijlvol, uitgerust met moderne voorzieningen en met uitzicht op het unieke atrium.
Die Apartments sind elegant und stilvoll, mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und blicken auf das einzigartige Atrium.

De voorzieningen omvatten airconditioning, een dvd-speler en een kluisje. De moderne badkamer is uitgerust met een ligbad, douche en een toilet.
Das moderne Badezimmer beinhaltet eine Badewanne, eine Dusche und ein WC.